Skip to content

Flussgeister / Ghosts of the River Multi-cache

This cache has been archived.

Poes_Rabe: So wie es aussieht wurde die Dose "gemuggelt".

Da ich aber nicht mehr in der Gegend wohne, kann ich ihn auch nicht mehr wirklich pflegen. Deshalb beende ich den Cache hiermit endgültig.

Vielleicht kann ich die Flussgeister ja dazu überreden, in die Liesing umzuziehen.

Danke an alle Sucher,
Thomas

More
Hidden : 3/12/2014
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der Weg lässt sich auch sehr schön mit dem Fahrrad bewältigen.

Es empfiehlt sich zudem, wegen der Brennnesseln eine lange Hose zu tragen.


The walk can also be made by bike.

It’s better to wear long trousers because of the nettles.

 

 


WICHTIG!!!
In diesem Cache befindest Dich in einer Geschichte, die sich aus Kapiteln entspinnt, die Du als PDF-Dateien downloaden musst. Du wirst an den entsprechenden Stellen des Caches aufgefordert werden, bestimmte Kapitel zu lesen.
Lies die einzelnen Kapitel nur, wenn Du dazu aufgefordert wirst. Du bringst Dich sonst um den Spaß.
Es ist nicht möglich, die Koordinaten des Caches nur mit diesen Texten zu finden.
Du benötigst die zum Download zur Verfügung stehende PDF-Datei und außerdem fünf Würfel:

PDF-Datei Deutsch


IMPORTANT!!!
At this cache you are part of a story told in chapters you have to download as PDF-Files. At special points you will be told to read a special chapter.
Don't read the Texts of this PDF before told to do so; otherwise you're killing the fun out of it.
It's impossible to find the cache only with these texts.
You need the PDF-Files you can download underneath, and you also need five dice.

PDF-File English



Der Beginn:

Du hast seit einigen Nächten diesen Traum. Jede Nacht. Er lässt Dich nicht mehr los:
Du stehst am Ufer eines kleinen Flusses, von dem Dir flüsternde Stimmen sagen, es sei die Schwechat. Du stehst vor einem Baum, den Du so klar siehst als wenn Du im Wachzustand wärst:

Startbaum

Im nächsten Moment befindest Du Dich unter Wasser. Seltsame Schemen schwimmen in der Ferne. Selbst als sie näherkommen scheinen sie nicht mehr zu sein als schwimmende, helle Schemen.
Gesang.
Der Gesang von Frauen.
Wunderschön, doch auch traurig.
Auf der Wasseroberfläche treibt der Körper eines Mädchens.
Ein dumpfes Rumoren, das Dein Blut in den Adern gefrieren lässt. In der Ferne ein Schatten...
Schwarz...
Schrecklich...
Böse...
Er kommt näher.
Sanfte Stimmen: "Hilf uns. Wir wissen nicht, wie lange wir sie noch schützen können."
Das ist stets der Moment, an dem Du schweißgebadet erwachst.

Mit jeder Nacht wird der Traum intensiver. Und in jeder Nacht kommt der Schatten aus der Ferne näher.
Schließlich kannst Du Dich dem Bann des Traumes nicht mehr entziehen. Du musst wissen, was es damit auf sich hat.
Du wirst diesen Baum suchen.

Sobald Du an der Schwechat an der Schwechat ankommst, scheint etwas Deinen Weg zu leiten...


N 48°09.154
E 016°30.125

Dieser Baum hat eine vierstellige Nummer: ABCD

Das erste Kapitel, das Du jetzt lesen musst ist das Kapitel (D-C-B-A).





The Beginning:


You have the same dream for nights now. Every night. No more other dreams, just this one.


You're standing at the small river, and whispering voices tell you, it's name is River Schwechat. You're standing in front of a tree that you can see as clear as if you were awake.


Look at the picture in the german text


At the next moment you are under water. Strange spectres are swimming somewhere far away. But even when they come closer to you they just seem to be some swimming, glowing spectres. Singing.

The Singing of women.

Wonderful, but very sad.

A body of a girl swims at the surface of the water.

A dark roar that fears you to death. Far away a dark shadow...

Black...

Terrible...

Evil...
It's getting closer.

Smooth voices: "Please, help us. We don't know, how long we can protect her."

That's the moment you wake up drenched in sweat.


The dream gets more intense every night. And every night the shadow comes closer.

In the end you have to know what's going on. You will search this tree.

But when you arrive at River Schwechat, something seems to lead your way...


N 48°09.154
E 016°30.125

The tree has a number with four digits: ABCD

The chapter you have to read now is chapter (D-C-B-A).


Additional Hints (Decrypt)

Q: Qh zhffg Qvpu avpug rvazny oüpxra. R: Lbh qba'g rira unir gb fgbbc.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)