(English translation below)
HS-6 i Havnbjerg Skov
Denne cache er udlagt i forbindelse med "Maker Madness" - HS Climbing Event (GC4ZFZ0).
Selvom Havnbjerg Skov er privatejet, har ejeren givet tilladelse til at man kan logge cachen 24/7.
Cachen er en grøn/brun malet beholder, der hænger på en ca. 2-3 cm tyk gren. Beholderen, der befinder sig i ca. 7-8 meters højde, indeholder kun en logbog, så derfor bedes skriveredskaber selv medbringes.
Denne cache kræver kendskab til - og brug af klatreudstyr, så derfor:
HUSK PÅ, at ingen cache er værd at risikere liv og lemmer for.
English
Although Ærskov is privately owned, the owner has given permission to log the cache 24/7.
The cache is a petling, which is visible from ground level. The container only contains a logbook, so please bring your own pen.
Remember that no cache is worth risking life and limb. Everyone is responsible for his own actions.