Každá značka na této mapě 1 km okolí keše znamená autonehodu mezi roky 2007 - 2011 (vícebarevná značka znamená více nehod na témže místě). Zdroj: Ministerstvo vnitra ČR.
Tato keš byla vytvořena za účelem snižování počtu dopravních nehod na silnici 34, vedoucí od Svitav do Českých Budějovic.
Unavený řidič na minutku zastaví, počká na autobus, odpočine si, zaloguje se a v důsledku se o pár km dál nezabije, jako se to na tomto úseku již několikrát stalo.
Totiž: jak vyplývá ze statistik ministerstva vnitra, na devítikilometrovém úseku od Lišova přes Štěpánovice k Třeboni se jen mezi roky 2007 a 2011 stalo celkem 186 nehod.
Zdroj: web HZS Jihočeského kraje
EN: Easy drive-in cache for travellers on the way No. 34 going from Svitavy to České Budějovice.
Exhausted driver could take a pause, wait for a bus, rest a bit, log and as consequence he/she can avoid a terrible accident.