Skip to content

Ścieżka na Guślarz I Traditional Geocache

Hidden : 2/21/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


    Ścieżka prowadzi na Guślarz, po czesku - Výhledy (widok), po niemiecku – Gickelsberg (Kogucia Góra) lub Gückelsberg. W kronice Bogatyni jest wzmianka, że góra była dawniej miejscem pogańskich obrzędów – guseł, stąd obecna polska nazwa. Masyw Guślarza zbudowany jest z granitu rumburskiego, ale na szczycie występuje wychodnia bazaltów. Zboczem Guślarza od XVII w. biegła granica między Górnymi Łużycami i Czechami. Góra od dawna była popularnym celem wycieczek i słynęła, jako doskonały punkt widokowy. W 1872 r. piekarz z Jasnej Góry postawił na szczycie drewnianą chatę, w której sprzedawał turystom swoje wyroby. Gospoda zmieniała właścicieli i rozbudowywała się, a z czasem stała się ulubionym celem wycieczek kuracjuszy z Bad Opelsdorf (Opolno-Zdrój), a także mieszkańców Bogatyni i okolicznych miejscowości. Nieużywana restauracja została spalona w roku 1948, ponieważ znajdowała się za blisko granicy polsko-czechosłowackiej.

    Dziś na szczycie można zobaczyć słup Saksońskiej Sieci Triangulacyjnej z 1864 r., bazaltową skałkę, ruiny restauracji i stare kasztanowce rosnące niegdyś przed wejściem na werandę. Na szczyt nie prowadzi od polskiej strony żaden znakowany szlak turystyczny. Można tam dotrzeć stromą ścieżką rozpoczynającą się w pobliżu kesza.


    Idąc do kesza przechodzisz obok starej ławki. Nie jest to zwykła ławka, ale „ławka-farciara”. Urósł las, zarosły ścieżki, zburzono gospodę na Guślarzu i wiele domów w Jasnej Górze, a ona stoi w dawnym miejscu, niestety w kiepskiej już kondycji. U wielu starszych mieszkańców, zarówno Niemców, jak i Polaków, budzi wspomnienia związane z pierwszymi pocałunkami. Można zobaczyć ją na odręcznej mapce rysowanej z pamięci przez przedwojennego mieszkańca Jasnej Góry.


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

cvra/cnerm/fghzc

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)