La falaise de la Patorie correspond à un dépôt sédimentaire qui coiffe un socle métamorphique. Bordant la Grande Plage, cette falaise illustre remarquablement la notion et les relations socle-couverture.
Description géologique des deux parties:
- Le socle métamorphique constitue la majeure partie de la falaise. Il est composé de métarhyolites (porphyroïdes) finement foliées avec de nombreux porphyroclastes de feldspath noirs (minéral à base de silicate double) et de quartz rhyolitique (minéral à base de silice). Cette texture porphyroïde se caractérise par de gros cristaux automorphes et centimétriques dispersés parmi des cristaux plus petits (de 5 à 10 fois). Ici, les porphyroclastes sont emballés dans une matrice à grain fin de quartz, de feldspath et de micas blancs. C'est ce qui donne l'aspect lustré à la roche. Etudiez le socle et découvrez les cristaux de feldspath et de quartz. Ils sont partout !
Ce type de roches a été daté de l'Ordovicien inférieur (480 millions d'années)
- La couverture sédimentaire, qui repose sur le socle, débute par une "stoneline" constituée par de nombreux galets de quartz laiteux. Ces galets sont emballés dans une matrice fine silto-argileuse riche en fer. Une patine rouille induit la formation de traînées ferrugineuses sur les porphyroïdes du socle sous-jacent. Cette ferruginisation traduit une phase de continentalisation précédant la sédimentation silto-argileuse qui couvre la "stoneline".
Ces dépôts datent probablement de la fin du Tertiaire ou du début du Quaternaire (à peu près 2 millions d'années).
The cliff de la Patorie refers to a sedimentary deposit upon a metamorphic socle. This cliff, along the “Grand Plage”, demonstrates remarkably well the notion and the relations between socle and cover.
Geological description of the two parts:
- The metamorphic socle represents the biggest part of the cliff. It’s composed of metarhyolites (porphyroids) delicately punctuated with numerous porphyroclasts of feldspath (silicate based mineral) and rhyolites of quartz (silica based mineral). This porphyroid texture is characterized by big centimetric and automorph crystals scattered between smaller crystals (5 to 10 times). Here, the porphyroclasts are packed in a matrix of fine granules of quartz, feldspath and white micas. That’s what gives the cliff its glossy aspect. Take a good look at the socle and discover the cristals of feldspath and quartz. They're everywhere !
This type of rock originates from the early Ordivican (480 million years ago).
- The sedimentary cover, which lies upon the socle, begins with a "stoneline" that is made of numerous quartz pebbles. These pebbles are packed in a fine silto-argile matrix. They also show a rust paste that spots the underneath porphyroid socle with iron trails. This phase of continentalisation precedes the sedimentation of the silto-argiles upon the "stoneline".
These deposits probably originate from the late Tertiary or early Quaternary (approximately 2 million years ago).
AVANT DE POUVOIR LOGUER CETTE EARTHCACHE, vous allez devoir répondre aux questions suivantes:
1. Quel est l'épaisseur de la "stoneline" ?
2. Quel est l'épaisseur du dépôt silto-argileux ?
3. Quelle est la meilleure définition, parmi celles ci-dessous, pour définir une "stoneline" ?
- barrière de pierres
- lit de cailloutis
- fossile d'argile
4. Dirigez-vous maintenant vers WP2 pour observer la texture porphyroïde. Quel est l'aspect physique du grand (2cm sur 1,5cm) cristal automorphe qui se situe juste en-dessous la flèche ?
Une photo de vous proche de la "stoneline" sera fortement appréciée !
BEFORE YOU CAN LOG THIS EARTHCACHE, you'll have to answere these questions:
1. What's the thickness of the "stoneline" ?
2. What's the thickness of the silto-argile deposit ?
3. What's the best definition, of those described below, to define a "stoneline" ?
- rock barrier
- bed of pebbles
- line of clay
4. Now, get to WP2 to observe the porphyroid texture. What’s the physical aspect of the big (2cm by 1,5cm) automorph crystal situated just beneath the arrow ?
A picture of you close to the "stoneline" will be most welcome !