Skip to content

[ESJ] Bonjour de St Ju ! Letterbox Hybrid

Hidden : 6/7/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cette cache fait partie d’un ensemble de caches créées à l’occasion de l’event « En juin, viens à Saint Junien ! ».


2 Circuits avec leur cache Bonux - 1 Super Bonux GC4YADB


Roadbook circuit des Feutrières téléchargeable ICI
ANNEXE Roadbook circuit des Feutrières -Earthcache téléchargeable ICI
Roadbook circuit du Châtelard téléchargeable ICI



Fichiers GPX ICI



[FR] Le manoir du Châtelard date du XVIIIème siècle. Un ancien château occupait auparavant ce site stratégique car proche de la Glane.

La cache est située dans le parc du manoir.

 

Accessibilité Attention cette cache est accessible seulement en dehors des horaires d’ouverture du centre de loisirs, c’est-à-dire :

- en période scolaire : tous les jours sauf le mercredi de 12h à 17h

- en période de vacances scolaires : avant 9h, après 17h et les week ends.

 

[EN] The manor of Châtelard dates the XVIIIth century. An old castle was previously here close to the Glane, a strategic site.

The hiding place is situated int the park of the manor.

 

Accessibility  The hiding place is accessible only expect the opening hours of the leisure center, that means :

- during school period : every day except Wednesday 12 pm untill 5 pm

- during school holidays : before 9 am, after 17 pm and all the weekend.


LA CACHE : C'est une letterbox rectangulaire de 10 cm x 15 cm qui contient :

·     un tampon encreur et son encreur,

·     un logbook,

·     un crayon.

 

->Vous pouvez tamponner votre carnet personnel avec le tampon de la cache et tamponner le logbookavec votre tampon personnel si vous en avez un. Si vous n'avez pas de tampon personnel, signez tout simplement le logbook.

 

->Si vous le souhaitez, vous pouvez également utiliser le principe de cette boite aux lettres en venant y déposer une carte postale. Au dos de cette carte, inscrivez ce qui vous fait plaisir. Oblitérez la carte à l'aide du tampon fourni. Les cartes postales qui se trouvent dans la cache sont notre récompense de poseurs nous les lisons avec plaisir. Prière de les laisser dans la boîte.

 

IMPORTANT : Le tampon et l'encreur ne sont pas des objets d'échange. Merci de les laisser dans la cache.

THE CACHE : It's a letterbox with a stamp and an inkpad. Please let them in the box. The box is rectangular 10cm x 15cm.

Additional Hints (Decrypt)

avirnh zbvaf ha / bar sybbe orybj

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)