Musée Charolais du Machinisme Agricole
Ici se trouve le musée Charolais du Machinisme Agricole de Neuvy-Grandchamp. Il est unique en Bourgogne et est l'une des plus importantes collections de machines agricoles françaises.
Sur la base de plus de 500 anciennes machines, vous pouvez suivi l'évolution de l'agriculture depuis la fin du 19ème siècle. Parmi les objets exposés se trouvent, entre autres, tracteurs, moteurs fixes, machines à vapeur et batteuses. Il y a aussi des voitures ou des motos du passé plus récentes. Particularités: tous les engins sont en parfait état de marche et restaurés pour la plupart.
Il y a aussi beaucoup de vieux outils de la vie quotidienne. Tout est mis en oeuvre avec une grande attention aux détails. Le musée renouvelle régulièrement les modèles exposés. Ainsi, vous pouvez visiter le Musée régulièrement et voir des nouveautés.
Une visite est fortement recommandé. Ouverture du musée : du 1er Avril au 30 Octobre, tous les jours sauf le mardi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18.30 h. Tarifs: Adultes 4 €, Enfants (10 à 16 ans) 2€.
La Cache est placée à l'extérieur et accessible toute l'année. C'est est un Nano "spécial". Il est plus facile de prendre le logbook avec une pince à épiler à partir du conteneur. S'il vous plaît replacer le exactement comme vous l'avez trouvé.
Here you find the Charolais Farm Machinery Museum in Neuvy -Grandchamp. It is unique in Burgundy and one of the most important agricultural collections of France.
Based on more than 500 old machines, you can follow the evolution of agriculture since the end of the 19th century. Among the exhibits are beside other tractors, stationary engines, steam engines and threshers. There are also cars or motorcycles from the younger past. This is special: All devices are in perfect working condition and restored up to the smallest detail.
There are also many old utensils of everyday life. Everything is decorated and placed with great attention to detail. The museum regularly renews the exhibits. So you can visit the museum from time to time again and always see something new.
A visit is highly recommended. Opening hours of the Musée: 1 April to 30 October, daily, except Tuesdays, from 10am to 12h and 14h to 18.30h. Prices: Adults 4 €, children ( 10-16 years) 2 € .
The cache is located in the outside and accessible throughout the year. It is a Nano „special“. It is easier to take the logbook from the container by using tweezers. Please replace it exactly like you found it.
Hier finden Sie das Charolais-Landmaschinen-Museum in Neuvy-Grandchamp. Es ist in Burgund einzigartig und eine der wichtigsten landwirtschaftlichen Sammlungen von Frankreich.
Basierend auf mehr als 500 alten Maschinen, können Sie die Entwicklung der Landwirtschaft seit dem Ende des 19. Jahrhunderts folgen. Unter den Exponaten befinden sich unter anderem Traktoren, Stationärmotoren, Dampfmaschinen und Dreschmaschinen. Es gibt auch Autos oder Motorräder aus der jüngeren Vergangenheit. Das Besondere: Alle Geräte sind in einwandfreiem, funktionierendem Zustand und bis ins kleinste Detail restauriert.
Es gibt auch viele alte Utensilien des täglichen Lebens. Alles ist mit viel Liebe zum Detail in Szene gesetzt. Das Museum erneuert regelmäßig die Exponate. So kann man das Museum von Zeit zu Zeit wieder zu besuchen und immer etwas Neues sehen .
Ein Besuch ist sehr zu empfehlen. Öffnungszeiten des Museum : 1. April - 30. Oktober , täglich, außer dienstags, von 10 Uhr bis 12 Uhr und 14 bis 18.30 Uhr. Preise: Erwachsene 4 €, Kinder (10-16 Jahre) 2 €.
Der Cache befindet sich ausserhalb und ist ganzjährig zugänglich. Es ist einfacher, das Logbuch mit einer Pinzette aus dem Container zu nehmen. Es ist ein Nano "Spezial" . Bitte platziert ihn wieder genau so, wie Ihr ihn gefunden habt.