Os cristais escondidos - The hidden crystals EarthCache

Perguntas para responder - questions to answer

Para reclamar esta earthcache deverá enviar-me, através do meu perfil e antes de qualquer registo, as respostas às seguintes questões. Se algo estiver incorrecto será contactado. Não é necessário esperar por qualquer autorização. Por favor não envie fotografias. Essas são mais úteis no registo.

Nas coordenadas da earthcache estará no meio do caos de blocos de uma moreia glaciar e junto a um bloco diferente, em tamanho, dos que estão em seu redor.

Nas coordenadas da earthcache e virado para o veio onde se podem ver dois buracos.

Dentro do buraco maior no filão podem ver-se dois cristais mais definidos e com as faces cristalográficas viradas para a luz. Em caso de dúvida consultar a foto spoiler ou na falta deste verificar que no interior do buraco da direita não são visíveis cristais com dimensão.

1 - De que cor é o cristal da esquerda?
2 - De que cor é o cristal da direita?
3 - Quantas faces se podem ver no cristal da direita?
4 - A que altitude se encontram os cristais?

Obrigatório:

Uma foto por cada registo. Ou claramente identificado no ponto zero ou senão o desejar uma foto na zona do ponto zero em que apareça o nick, a data da visita e um pé. Por favor não revele as respostas com essa foto. Obrigado pela visita.

To claim this earthcache one should send me, through my profile and before any found log, the answers to the following questions. If something is incorrect I'll contact you. There is no need to wait for any authorization.

At the earthcache’s coordinates and facing the vein where two holes can be seen.

Inside the biggest hole, the one on the left, two crystals can be seen and with their crystallography faces towards the light. In case of doubt there is a spoiler or when this one cannot be seen, inside the hole on the right there no crystals with suitable dimension.

1 – What is the left hand crystal color?
2 - What is the right hand crystal color?
3 – How many faces can be seen at the right hand crystal?
4 – At what altitude are the crystals?

Mandatory:

A photo for each log. Or clearly identified (a selfie) at ground zero or if you don’t wish a photo at ground zero that shows your nickname, date of visit and a foot. Please do not reveal the answers with this photo. Thank you for your visit.

Os cristais escondidos

Os blocos onde os cristais estão escondidos - The blocks where the crystals are hidden

Como forma de comemorar o Ano Internacional da Cristalografia em 2014 e ainda os 10 anos da publicação da primeira earthcache foi criada esta, num local com vista adequada.

Aqui podemos ver uns cristais de quartzo incrustados num buraco num veio do granito.

O quartzo é o mais abundante mineral da Terra (aproximadamente 12% vol.). Alguns autores consideram mais abundantes os feldspatos, mas estes constituem um grupo, formado de várias espécies, não uma espécie só. Possui estrutura cristalina trigonal composta por tetraedros de sílica (dióxido de silício, SiO2), pertencendo à subclasse dos tectossilicatos. O seu hábito cristalino é um prisma de seis lados que termina em pirâmides de seis lados, embora frequentemente distorcidas e ainda colunar, em agrupamentos paralelos, em formas maciças (compacta, fibrosa, granular, criptocristalina), maclas com diversos pseudomorfos.

Um cristal de quartzo	Estrutura cristalina

Possui dureza 7 na Escala de Mohs. Apresenta as mais diversas cores (alocromático), caracterizando suas muitas variedades. Peso específico 2,65. Sem clivagem, apresentando fractura concoidal. O nome "quartzo" é de origem incerta, sendo a mais provável a palavra alemã "quarz", que por sua vez seria de origem eslava.

Numa volta de exploração, muito antes desta earthcache ser publicada e na altura que foi decidida a sua criação estavam presentes, podendo assim reclamar esta earthcache como encontrada: o anjomaco, o Lucho8 e o pbrandao.

The hidden crystals

As a celebration of the International Year of Crystallography and the 10 years from the first earthcache’s publication, this one was created on a place with a suitable view.

Here one can see a quartz crystal embedded inside a granite hole.

Quartz is the second most abundant mineral in the Earth's continental crust, after feldspar. It is made up of a continuous framework of SiO4 silicon–oxygen tetrahedra, with each oxygen being shared between two tetrahedra, giving an overall formula SiO2.

There are many different varieties of quartz, several of which are semi-precious gemstones. Especially in Europe and the Middle East, varieties of quartz have been since antiquity the most commonly used minerals in the making of jewelry and hardstone carvings.

Its crystalline habit is a six faces prism ending in six sided pyramids.

A quartz's crystal	Crystalline structure

Nota - Note

A cache não está em Zona de Protecção Total. O acesso à cache, coordenadas finais, não atravessa qualquer zona de protecção total (ZPT).

Esta é uma marcha de montanha e requer cuidados convenientes. Estude o caminho previamente e leve água, comida e calçado apropriado.

This is a mountain hike and one should make suitable preparations. Please study your path before hand and bring water, food and suitable shoes.

Por favor não partilhe as respostas. Para que continuem a existir earthcaches junte ao registo uma fotografia desse dia no ponto zero. Assim ajuda a acabar com as visitas fantasmas a lembrar o Walter Mitty.
Please do not share the answers. To make sure that earthcaches endure append to your log a photo of the day at ground zero. It helps to end ghost visits that resemble Walter Mitty.