Skip to content

Lovisa österut Traditional Geocache

Hidden : 1/4/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Lovisa är en stad vid Finska vikens kust i landskapet Nyland. Den är belägen 87 kilometer öster om Helsingfors, 46 kilometer väster om Kotka och 79 kilometer söder om Lahtis. Staden har cirka 15 492 invånare och en total areal på 1 751,53 km².  Lovisa stads språkliga status är tvåspråkig med finska som majoritetsspråk (cirka 54 procent) och svenska som minoritetsspråk (cirka 42 procent).

I oktober 2013 öppnades motorvägen mellan Forsby och Lovisa.

Mellan Forsby och Lovisa byggdes den befintliga motortrafikleden om till motorväg. Det viktigaste byggnadsobjektet på den 15 kilometer långa motorvägssträckan var förbättringen av Lovisa västra planskilda anslutning. Det byggdes också nio korsande broar och gång- och cykelförbindelser på sträckan. Hastighetsbegränsningen på sträckan kommer att vara 100 km/h på vintrarna. (Trafikverket)

På väg till Lovisa mot öster finns en rastplats där denna burk är gömd. Det är en ca 2 dl burk, med logg, penna och några bytesföremål.

 

 

Loviisan kaupunki sijaitsee Suomen lahden rannikolla Uudellamaalla. Kaupunki on 87 km Helsingistä itään, 46 km Kotkasta länteen ja 79 km Lahdesta etelään. Kaupungilla on noin 15 492 asukasta ja kokonaispinta-ala noin  1 751,53 km². Loviisa on kaksikielinen, n. 54  prosenttia puhuu suomea ja n. 42  prosenttia ruotsia.

Lokakuussa 2013 moottoritie avattiin Koskenkylän ja Loviisan välillä.

Koskenkylän ja Loviisan välillä olemassa oleva moottoriliikennetie rakennettiin moottoritieksi. Uutta moottoritietä rakennettiin 15 kilometriä. Osuuden merkittävin rakennuskohde oli Loviisan läntisen eritasoliittymän parantaminen. Osuudelle rakennettiin myös yhdeksän risteyssiltaa sekä kevyen liikenteen yhteyksiä. Talvinopeusrajoitus tieosuudella tulee olemaan 100 km/h. (Liikennevirasto)

Matkalla Loviisaan itään on taukopaikka missä tämä purkki on pilotettu. Purkki on noin 2 dl, josta löytyy loki, kynä ja pari vaihtareita.

 

 

Loviisa lies in the province of Uusimaa on the coast of the Gulf of Finland. Lovisa city is 87 km east of Helsinki, 46 km west of Kotka and 79 km south of Lahti. The city has about 15 492 citizen. In Lovisa 54 % speak finnish and 42 % speak swedish.

In october 2013 the highway from Forsby to Lovisa was opened. Going east to Lovisa on the highway there is an rest area where the catch is hidden. The catch is about 2 dl, there is a logg, pen and room for small items.

Additional Hints (No hints available.)