Skip to content

Crouttes : Avec les pélerins dir. Mont St Michel Traditional Geocache

Hidden : 12/31/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le trésor est caché dans le petit village de Crouttes, le long d'un chemin creux d'une ancienne route de pélerinage.  Pour les enfants : apportez des bagatelles à échanger !!

 

De schat ligt verborgen in het dorpje Crouttes, langsheen één van de vele holle wegen van een oude pelgrimsroute die leidt naar de Mont Saint Michel.  Voor de kinderen : breng spulletjes mee om te ruilen !!


Le trésor de Crouttes

 

 

Dans le IXe siècle et durant tout le Moyen Age des milliers et des milliers de pèlerins stimulés par une grande dévotion pour l' Archange Michel, marchaient de Rouen vers le Mont- Saint -Michel : la Merveille de l' Occident.

 

Une marche de 325 kilomètres à travers la belle campagne du Pays d'Auge, certains continuaient encore 1600 kilomètres plus loin jusqu' au Compostelle en Galice.

 

Les pèlerins vers le Mont-Saint-Michel s'appelaient les Miquelots et le long du chemin on rencontre toujours de nombreux souvenirs à ces jours passés : des hôpitaux, des bâtiments, des églises ....

 

 l' Eglise de Crouttes est dévoué a Saint-Michel et le prieuré, monument historique avec sa grange de dîmes du XI siècle monument historique, est nommé Le Prieuré Saint-Michel.

 

Entre 1550 et 1650 à cause des guerres religieuses entre catholiques et protestants les pèlerinages en masse étaient en déclin.  Depuis une trentaine d'années les pèlerinages sont de nouveau populaires.

Des centaines de Miquelots marchent de nouveaux avec leur sac à dos vers le Mont-Saint-Michel. Les raisons ne sont plus seulement de nature religieuse.  Aujourd'hui beaucoup de pèlerins cherchent aussi la sportivité, la nature,  l'aventure et la spiritualité.

 

Beaucoup de chance avec la recherche du trésor sur l'ancienne route de pèlerinage de Crouttes !!

 

 

De schat van Crouttes

 

 

Reeds vanaf de negende eeuw trokken duizenden en duizenden pelgrims gedreven door een grote verering voor de aartsengel Michaël tijdens de middeleeuwen te voet vanaf Rouen naar de Mont St. Michel - het wonder van het westen. Een voettocht van 325 km dwars doorheen het prachtige landschap van le Pays d'Auge. Sommigen stapten - eens aangekomen op de Mont St. Michel - nog 1600 km verder naar Compostela in Galicië.

De pelgrims naar de Mont Saint Michel werden Miquelots genoemd en langsheen de weg ontmoet men nu nog vele herinneringen aan deze vervlogen tijden : hospitalen, gebouwen, kerken .....

In het dorpje Crouttes is de patroonheilige van de kerk St. Michiel en de als monument geklasseerde priorij met de indrukwekkende tiendenschuur heet Prieuré Saint Michel

Tussen 1550 en 1650 woedden er in heel Europa hevige godsdienstoorlogen tussen katholieken en protestanten, sindsdien geraakten de massale pelgrimstochten in verval. Sedert een dertigtal jaar kent het pelgrimeren een heropflakkering. Opnieuw trekken honderden Miquelots met hun rugzak naar de Mont Saint-Michel. De beweegredenen zijn vandaag niet meer enkel van godsdienstige aard,  vele pelgrims zoeken vandaag op de tocht ook sportiviteit, avontuur en spiritualiteit.

 

Veel succes op uw zoektocht naar de schat van Crouttes op de oude pelgrimsroute !

 

 

 

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Pbzzr ha fbhevf, ceèf qh fby... Nggragvba cbhe yr svy oneoryé ! Cyng bc qr ohvx, mbnyf rra zhvf qvpug ovw qr tebaq ... Bctrcnfg ibbe qr cevxxryqennq !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)