[F] Je vous propose une balade en boucle (VTT possible) de 5 km dans la verdure entre Pécrot et Nethen. Départ à la gare de Pécrot (parking). Vous trouverez 10 caches traditionnelles variées. Notez bien l’indice dans chaque cache pour trouver les coordonnées de la bonus. Merci de remettre les caches avec prudence. Prévoir un stylo/crayon. Bonne chance!
[NL] Een lusvormige wandeling (MTB mogelijk) van 5 km in het groen tussen Pécrot en Nethen. Vertrek aan het station van Pécrot (parking). Tien traditionele caches met variabele moeilijkheidsgraad. Noteer de aanwijzing in elke cache om de coördinaten van de bonuscache te vinden. Gelieve de caches met zorg terug te plaatsen. Neem schrijfgerief mee. Succes!
[ENG] A looped walk (or MTB) of 5 km in the green between Pécrot and Nethen. Departure at the Pécrot railway station (parking). Ten traditional caches with variable difficulty. Take note of the signs in each cache in order to find the coordinates of the bonuscache. Please handle the caches with care. Take your own writing equipment. Good luck!
#10 Balade à Pécrot
[F] Le long du chemin de fer Ottiginies – Louvain; terrain de chasse d’une famille de buzes
[NL] Paralel aan de spoorweg Leuven – Ottignies; favoriet jachtterrein voor een familie buizerds – misschien zie je er één.
[ENG] Paralel to the Leuven – Ottignies railway line; favorite hunting grounds for a family of buzzards – you might spot one