Skip to content

Mt.Egaleo - The Cave of Schisto Traditional Geocache

Hidden : 12/22/2013
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

The cache is a part of a series of caches placed on Mount Egaleo to reveal the unknown aspects of the mountain.
Η κρύπτη είναι ένα μέρος από μια σειρά κρυπτών που τοποθετήθηκαν στο όρος Αιγάλεω για να αναδείξουν τις άγνωστες πτυχές του βουνού.


The Cave


English:
The Cave of Schisto

"The most ancient resident of Attica lived on Mount Egaleo with view to the sea.
 He was hunting dears to the forests, fishing in the rich waters of Scaramanga and lived in Cave of Schisto above the current namesake avenue.
The excavators Fanis Mavridis - Lina Kormazopoulou and their team date the first habitation of the cave since the 11th up to the 7th millennium BC, increasing by about a millennium the previously known cases of early habitation of Attica. They note that it is a unique discovery for Attica."

The text is reproduced from the website xaidarisimera.gr and in the link below you can read some very interesting information about the cave https://xaidarisimera.gr/10000-2/ unfortunately only in Greek language.

THE CACHE
The cache is placed near the cave, 20m South from the main intrance.

Access to the cave
A) From the top (37° 59.683' N 23° 37.481' Ε) as described above
B ) On the east side, as described in the cache Mt.Egaleo - The Snail Rock.
C ) From the cemetery Keratsiniou and after walking through paths and dirt roads.Park your car at 37° 58.933' N 23° 36.321' E and use the "secret exit" at 37° 58.889' N 23° 36.440' E . If you select this option, ask at your entrance what time the main entrance is closing.

 

Ελληνικά
Το Σπήλαιο του Σχιστού

"Ο αρχαιότερος κάτοικος της Αττικής ζούσε στο όρος Αιγάλεω με θέα τη θάλασσα.
Κυνηγούσε στα δάση της περιοχής ελάφια, ψάρευε στα πλούσια νερά του Σκαραμαγκά και κατοικούσε στο Σπήλαιο Σχιστού, πάνω από την ομώνυμη σημερινή λεωφόρο.
Οι ανασκαφείς Φάνης Μαυρίδης - Λίνα Κορμαζοπούλου και η ομάδα τους χρονολογούν την πρώτη κατοίκηση του σπηλαίου από την 11η έως και την 7η χιλιετία π.Χ., ανεβάζοντας κατά περίπου μία χιλιετία τις μέχρι τώρα γνωστές περιπτώσεις πρώιμης  κατοίκησης της Αττικής. Σημειώνουν πως είναι μοναδική για την Αττική η σχετική ανακάλυψη."

Το κείμενο αναδημοσιεύεται από την ιστοσελίδα haidarisimera.gr και στον παρακάτω σύνδεσμο μπορείτε να διαβάσετε πολύ ενδιαφέρουσες πληροφορίες για το σπήλαιο https://xaidarisimera.gr/10000-2/ δυστυχώς μόνο στην Ελληνική  γλώσσα.

Η ΚΡΥΠΤΗ
Η κρύπτη τοποθετήθηκε κοντά στο σπήλαιο, 20m Νότια από την είσοδο της σπηλιάς

Πρόσβαση στο Σπήλαιο
Α) Από την κορυφή (37° 59.683' N 23° 37.481' Ε) όπως περιγράφεται πιο πάνω
Β) Από την ανατολική πλευρά , όπως περιγράφεται και στην κρύπτη Mt.Egaleo - The Snail Rock.
Γ) Από το νεκροταφείο του Κερατσινίου και μετά περπάτημα μέσω μονοπατιών και δασικών. Παρκάρετε το αυτοκίνητό σας στο 37° 58.933' N 23° 36.321' E και χρησιμοποιήστε την "μυστική έξοδο" στο 37° 58.889' N 23° 36.440' E
Εάν διαλέξετε αυτή την λύση ρωτήστε στην είσοδο την ώρα που κλείνει η κεντρική είσοδος.

 

www.geocaching-gr.com!!! ΧΡΗΣΙΜΑ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!www.geocaching-gr.com

 

Additional Hints (Decrypt)

[EN] oruvaq ovt byvir gerr. Haqre T ebpx [GR] Cvfb ncb zrtnyv ntevryvn. Xngb ncb T ienkb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)