Skip to content

L'Arche et le Réseau des Galeries Acoustiques Traditional Geocache

Hidden : 12/23/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

Voici l’arche blinoise qui fut, il y de cela quelques siècles, l’épicentre du réseau de galeries acoustiques. Elle fait partie de ce que l’on appelle le “patrimoine discret” de Blain . Elle date du 6èmesiècle.

 

Au 6ème siècle nos ancêtres fondent la ville de Blain qui s’étend sur un territoire de 14 km de long (comprenant ce qui s’appelle aujourd’hui St Omer de Blain et St Emilien de Blain). Le problème crucial devient l’information. Comment communiquer sur un territoire aussi vaste ?

Ils construisent cette arche qui permet de parler à distance.

L’intérieur est creux. Derrière la plaque fixée sur un des montants, se trouve ce qu’on pourrait appeler le 1er interphone de l’histoire. En parlant à l’intérieur, le message circulait dans l’arche, se répandait sous terre grâce à un réseau de galeries souterraines et ressortait à différents points d’écoute sur la commune.

1830 : un événement dans l’histoire de Blain va entraîner la destruction du réseau de galeries acoustiques. Le creusement du canal de Nantes à Brest provoque une énorme arrivée d’eau qui inonde le sous-sol et entraîne la destruction des souterrains.

L’arche ne peut donc plus répandre la parole des habitants ! Blain perd son principal moyen de communication et devient cette ville où personne n’est au courant de rien.

Au début du 20ème siècle, Émile Mouette se passionne pour l’incroyable histoire de l’arche. Il décide de la faire revivre en se substituant au réseau de galeries souterraines. En 1919, il se proclame “chuchoteur public”. Les habitants ne viennent plus parler à l’interphone mais ils vont se confier à Émile, sous l’arche tous les dimanches. C’est lui ensuite qui va répandre la parole dans la commune en chuchotant aux blinois ce qu’on lui avait dit.

Émile a une autre raison de vivre. Il veut déblayer les souterrains pour qu’après sa mort l’Arche fonctionne à nouveau toute seule. Toutes les nuits, il descend creuser. Sa mort restant un mystère, on peut supposer qu’il est mort dans les sous-sols de Blain.

En septembre 1954. Émile Mouette meurt. Et avec lui, le seul chuchoteur au monde. Blain en oublie son Arche, qui sera détruite, et redevient la ville où personne n’est au courant de rien !

 En 1992, le conseil municipal de l’époque décide de réhabilité : l’Arche est reconstruite sur son emplacement historique. (Notons la qualité d’enduit incomparable, qu’on ne retrouve plus que dans les meilleurs lotissements).

Les Amis du Chuchoteur.

L'Arche and the array of acoustic galleries

Here the ark blinoise who was there for it a few centuries , the epicenter of the array of acoustic galleries. It is part of what is called " discrete heritage" Blain . It dates from 6èmesiècle .

In the 6th century our ancestors founded the town of Blain which extends over an area of ​​14 km long (including what is now called St Omer and St Emilien Blain Blain ) . The problem becomes crucial information. How to communicate on a vast territory ?

They build this ark which allows you to talk remotely.

The interior is hollow . Behind the plate attached to one of the uprights , is what might be called the first intercom history. Speaking inside the message circulating in the ark, spread underground through a network of underground tunnels and stood at different listening on the common points.

1830 : an event in the history of Blain will destroy the array of acoustic galleries. The widening of the canal from Nantes to Brest causes a huge arrival of water flooding the basement and causes the destruction of underground .

The arch can no longer spread the word of the people ! Blain loses its primary means of communication and becomes a city where nobody knows anything.

In the early 20th century , Émile Mouette passion for the incredible story of the ark. He decided to revive it by replacing the network of underground tunnels . In 1919, he proclaimed himself "public whisperer ." The people do not come to talk to the intercom but they will confide in Émile , under the arch every Sunday. It is he who will then spread the word in common whispering to blinois what he had said.

Emile has another reason to live. He wants to clear underground after his death the Ark works again alone. Every night he goes digging. His death remains a mystery , we can assume that he is dead in the basement of Blain .

In September 1954. Émile Mouette dies. And with it , the only whisper in the world. Blain forgets his Ark , to be destroyed, and returns to the city where nobody knows anything!

 In 1992, the municipal council of the day decided rehabilitated: the Ark was rebuilt on its historic location . (Note the coating incomparable quality , we can not find that in the best subdivisions) .

Les Amis du Chuchoteur

Google Translate

Additional Hints (Decrypt)

Pbaqhvg npbhfgvdhr ? Npbhfgvp qhpg ?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)