Skip to content

Omaha : Le haut de la côte Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour lord faa,

Cache archivée définitivement pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.

Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"

More
Hidden : 6/6/2014
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Français


Vous êtes actuellement sur la plage d’"Omaha beach". Le 6 juin à l’aube, après un bombardement aérien et naval des Alliés sur les positions allemandes, la 1re division américaine («la Big Red One», une unité expérimentée) renforcée par un régiment de la 29e division (qui lui n'avait encore jamais combattu) débarqua sur cette plage. Le débarquement de la première vague eut lieu trois heures avant la marée haute. Ceci était indispensable pour ne pas jeter les barges de débarquement sur les obstacles situés en haut de l’estran et donner le temps aux équipes combinées du génie, de la marine et de l'infanterie spécialement constituées1 et arrivées avec les premières troupes débarqués, de les détruire et de dégager des chenaux pour permettre l’approche des forces suivantes et de barges plus grandes


À Gold et à Juno, le triple objectif de l'armée anglo-canadienne est de prendre Bayeux, de barrer l'axe principal Bayeux-Caen à tout char allemand et d'opérer la jonction avec les Américains à Port-en-Bessin. Le soir du 6, les Britanniques ont à peu près rempli leurs objectifs avec une tête de pont de 9 km de large sur autant de profondeur. Bayeux n'est pas encore prise mais désertée par l'occupant allemand. Le 7 juin en fin de matinée, ce sera la première sous-préfecture française libérée et intacte. Le 8 juin, Port-en-Bessin est transformé en port pétrolier. Arromanches, immédiatement à l'ouest de Gold Beach et curieusement libérée par les terres et non par la mer, est transformée en port artificiel.



Cette cache fait partie d'une série, vous trouverez le roadbook ICI.
Pensez aux indices pour résoudre les bonus.



English

You're currently on omaha beach. June 6 at dawn after an air and naval bombardment of the Allies on German positions, the 1st American Division ("Big Red One", an experienced unit) reinforced by a regiment of the 29th Division (who n 'had never fought) landed on this beach. The landing of the first wave took place three hours before high tide. This was essential not to throw landing craft on barriers at the top of the foreshore and allow time for combined engineering teams, navy and infantry specially constituées1 and arrived with the first troops landed to destroy and clear channels to allow the approach of the following forces and larger barges

At Gold and Juno , the triple objective of the Anglo-Canadian army is taking Bayeux, to block the main Caen - Bayeux any German tank and operate the junction with the Americans in Port -en- Bessin axis. The evening of the 6th , the British almost achieved their goals with a bridgehead 9 km wide and as deep. Bayeux is not yet taken, but deserted by the German occupiers . June 7, late morning it will be the first French sub-prefecture released intact . June 8 , Port -en- Bessin is transformed into oil port . Arromanches, immediately west of Gold Beach and strangely liberated by land and not by sea, is transformed into artificial harbor.



This cache is part of a series, you will find the roadbook HERE





merci à holyfool pour sont aide pour la réalisation de cette série

Additional Hints (Decrypt)

nggragvba qnatre - Orjner Qnatre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)