Skip to content

Tepera ezers/Teper Lake Traditional Geocache

This cache has been archived.

ElvissT: Izskatās būs slēgts vismaz līdz šī gada beigām :(
Vērienīgi ieilguši hidrotehnisko būvju remontdarbi.

Atjaunošu tiklīdz būs iespējams.

More
Hidden : 12/17/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[LV] Maza izmēra klip-klip-magnēts kastīte, kura paslēpta pie Tepera ezera interesantā pārplūdes ūdenskrituma.

[ENG] Small lock&lock container with magnet attachment for fixing. Hidden near at interesting artificially waterfall of Tepera Lake.


[LV]

Tepera ezers ir sekas Abula upes aizsprostošanai. Runā, ka iesākumā ezeru vietējie saukuši par Kalnezeru, jo esot bijuši vēl daži, acīmredzot zemāk. Savukārt šī mākslīgā un mierīgā ezera ūdeņi esot griezuši ļoti sparīgu ūdens ratu, kurš darbinājis nemazāk sparīgu āmura pacelšanas vārpstu. Dzelzs-āmurs esot bliezis skaļāk par Smiltenes ev.lut. baznīcas zvaniem un vietējie iedzīvotāji, lai gan nokaitināti, neko nav spējuši darīt lietas labā. Āmuri trokšņojuši tāpat. Lietas labā darīt ir spējis tikai laiks... Tagad tur ūdens tikai plūst pāri un nekādas mehāniskas darbības nenotiek, līdz ar to ir iespēja pastaigāties un izpētīt katru kaktiņu. Kaktiņu gan tur nav daudz, bet ir ko redzēt. Lejā ir smalka vieta mazajiem pīpētājiem, kuri var nodrošināties ar labu slēptuvi zem mākslīgās ūdensšaltes, vai gluži otrādi, jaunajiem romantiķiem :) kuri spēj gleznot gumijniekos un skūpstīties miglā.

Vispār, par vēsturisko -  tur esot bijis dzelzāmurs. Āmurs tik liels bijis, ka vietējie stostoties spējuši izrunāt vien "Ēmurs". Nu lūk, kādu laiku tas esot bijis Ēmurs. Bankrotējis. Pārņēmis kaut kāds mistisks igaunis, vārdā Tepfers. Ar to arī viss stāsts beidzās. Tepfers nodrošināja Tepera ezera vārdu un šodienas pašvaldība labiekārtotas peldvietas (dažas tonnas grants no Kamaza), volejbola placi, hokeja laukumu, kurš strādā tikai ziemā un izpļautu zālīti ap ezeru. Netālu ir arī kartingu un autokrosa trase, kas rada iespēju kādreiz pasauļoties labiekārtotā pludmalē pie kārtīgas motora rūkoņas. Jā, un slēpni atradīsiet ēkā, kura kādreiz kalpojusi par pirti.

P.S. Ezerā esot iespējams pasveicināt arī līdaku, asari, raudu, plaudi, līni, karūsu, karpu, un vēl tur kādu ķīsi.

[ENG]

Just a simple traditional cache near beautiful lake. Easy to find, easy to swim :)

Additional Hints (Decrypt)

[LV] Nfgbav fghev, mrz, nvm. Zntargvfxf. Fyrcavf arngebqnf vrxšgrycnf! [ENG] Rvtug pbearef, haqre, oruvaq, zntargvp. Pnpur vf abg vafvqr!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)