[DEU]
Fehlfunktion durch falsche Verkabelung!
22.11.2013 - Kiel
Wie wir durch die Bedienstete an der Addierhilfe Monika F. erfuhren, strahlten die Reklametafeln aufgrund fehlerhafter Installation zuvieler Drähte, durch den Elektrofachmeister Wilhelm Kabeltod, eine beachtliche Menge Vitamin L und S in die Umgebung. Hierbei wurden gerade unsere älteren Mitbürger um ihren Willen gebracht und ließen sich zu sinnlosen Fehlkäufen verleiten.
Durch Abtrennen der überflüssigen Kabelage, durch geschultes Fachpersonal, wurde das Problem unlängst behoben.
Zum Cache:
Bitte seid vorsichtig beim Öffnen der Dose und versteckt sie wieder so, wie ihr sie vorgefunden habt. Es ist kein Stift im Cache, also bringt bitte selbst einen mit 
Viel Spaß beim Suchen!
[ENG] Please consider that the main text is just a fictional newspaper article.
Malfunction due to incorrect wiring!
22.11.2013 - Kiel
As we learned form the staff at the addition-assistance Monika F., billboards irradiated a considerable amount of vitamin L and S in the environment, due to faulty installation of too many wires by electrician master William Cabledeath. Here, just our older citizens were deprived of their will and allowed themselves to senseless mispurchases
By separating the superfluous cabling, by trained personnel, the problem has recently been solved.
Regarding the cache:
Please be careful opening the container and hide it like you found it. There is no pen/cil in the container, so please bring your own
Happy hunting!