Beginning in the 1940s, Peru has been planted with the non-native tree, the eucalyptus. Eucalyptus is native to Australia. In Peru, few trees grow in the high mountains. Nevertheless, human beings desire wood for cooking fires and building materials. The Peruvian government has promoted tree-planting for almost 75 years. There are tree nurseries in most districts to provide a steady stream of available saplings for planting.
This cache is located in a “living fence” that was planted around a field decades ago. You can see that the people from the village of Chocon have harvested timber from the fence over the years. You can cut down the trunk of a eucalyptus and it will re-grow a new tree three times. Another benefit of eucalyptus is that it grows very straight and is a good wood for both cooking fires and construction. Some of the problems with this non-native species is that it sucks the nutrients from the soil and uses much more water than native Andean species. For this reason, environmentalists in Peru are suggesting that native trees such as quenuales be planted around the fields instead of eucalyptus. The native quenuales are water-thrifty and feed the soil more than depleting it.
The cache box is a small Tupperware hidden in the “living fence”.
***
A partir de la década de 1940, el Perú ha sido plantado con el árbol no nativo, el eucalipto . Eucalipto es nativo de Australia. En Perú, pocos árboles crecen en las altas montañas. Sin embargo, las personas desean leña para el fuego de su cocina y materiales de construcción. El gobierno peruano ha promovido la plantación de árboles durante casi 75 años. Existen viveros en la mayoría de los distritos para proporcionar un flujo constante de plantones disponibles para la siembra.
Este geocache se encuentra en un "cerco vivo" que se plantó alrededor de un campo hace décadas. Se puede ver que la gente del pueblo de Chocón han cosechado la madera del cerco en los últimos años. Usted puede reducir el tronco de un eucalipto y va a volver a crecer un árbol nuevo tres veces. Otro de los beneficios del eucalipto es que crece muy recto y es una buena madera tanto para fuegos de cocina y para la construcción. Algunos de los problemas con esta especie no nativa es que absorbe los nutrientes del suelo y utiliza mucha más agua que las especies nativas andinas. Por esta razón, los ecologistas del Perú sugieren que los árboles nativos como kinwales (quenuales) deben ser plantados alrededor de los campos en lugar de eucalipto. Los quenuales nativos son ahorradores del agua y alimentan el suelo.
El cuadro de geocache es un pequeño tupper escondido en el "cerco vivo”.