|
Esta cache leva-vos à casa da D. Amélia Correia de Carvalho, que infelizmente já não se encontra viva. Esta senhora era conhecida como a “Amélinha”.
A casa, agora em ruínas, remete-me para a minha infância. Recordo-me da “Amélinha” ser uma idosa com cabelo branquinho, muito elegante, escrevia muito e tocava piano às crianças que lhe faziam companhia. Era uma mulher destemida e solitária. Aqui viveu durante longos anos e acabou por morrer sozinha.
Com esta cache pretendo homenagear esta querida senhora, para que não fique no esquecimento.
A HISTÓRIA DO TESOURO
Em criança os meus pais e vizinhos contavam que um tesouro estava enterrado por debaixo da casa da D. Amélia Correia, mas que nunca tinha sido encontrado.
.
O tesouro
· Cartas da mãe Encarnação à filha Amélia;
· Cartas da D. Maria dos Anjos Nogueira à D. Amélia “Minha excelentíssima amiga”;
· Livro antigo: Curso de História de Portugal, 1928;
· Livro antigo: Mineralogia, 1929;
· Livro antigo: Curso Elementar Botânica, 1919;
· Livro: O Tesouro;
· Caricatura;
· Moedas 2 $ 50;
· Caixinha de música;
· Sonetos/rimas de Luís de Camões.
O local é pouco movimentado, contudo sejam discretos de forma a preservarmos o container.
Têm de levar caneta para registar a vossa visita.
|
AMÉLINHA'S TREASURE (Vila da Cal)
This cache leads you to Amélia Correia de Carvalho’s house. Unfortunately she is no longer alive. This lady was known as “Amélinha”. The house, now in ruins, brings me to my childhood. I remember that 'Amélia' was an old lady with grey hair and very elegant.
She had written and read a lot of letters/ books and played piano to children that were her company. She was a fearless and lonely person. She had lived here for many years and eventually died alone. With this cache I want to pay tribute to this dear lady. I want people do not forget about her.
TREASURE STORY
As a child I remember my parents and neighbors tell that a treasure was buried beneath Amélia’s house, but the treasure had never been founding.
The treasure :
• Letters from mother to daughter (Amélia);
• Letters from Lady Maria dos Anjos Nogueira to lady Amélia 'My excellent friend';
• Antique Book: Portugal’s History, 1928;
• Antique Book: Mineralogy, 1929;
• Antique Book: Botany, 1919;
• Book: The Treasure;
• Caricature;
• Coins 2 $ 50;
•Music box;
• Sonnets / rhymes - Luís de Camões.
The place is calm but please be discreet in order to preserve the container.
You must have a pen to register your visit.
|