Skip to content

Demoiselles Coiffées Traditional Geocache

This cache has been archived.

Konaitusa: Bonjour TheHet,

Je viens de procéder à l'archivage de cette cache car malgré notre précédent message, aucune visite de maintenance n'a été effectuée afin de la remettre en service.

Cordialement, Konaitusa
Geocaching Community Volunteer Reviewer

More
Hidden : 9/22/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une ballade facile et agréable vous conduira à cette curiosité géologique qu’on appelle demoiselle coiffée ou encore cheminée des fées. Possibilité de faire une boucle de 3 heures environ.

A nice and easy walk through the forest will lead you to this geological place of interest, called "lady with a hat" or fairy chimney. It's possible to do a circle walk of about 3h.


Demoiselles Coiffées

Ces curiosités géologiques se forment dans les sols sensibles à l’érosion et contenant des roches de tailles différentes. Ils résultent de la conjonction de deux phénomènes :

  • Un rocher affleurant protège le terrain de la pluie. Celle-ci ruisselle et s’égoutte autour de la pierre, créant dans le sol une rigole circulaire qui se creuse progressivement. Ainsi se dégage lentement une colonne de terre couverte par le rocher.
  • Inversement, ce couvercle arrête également l’eau profonde qui a tendance à remonter vers la surface sous l’effet de l’évaporation. Cette eau est chargée de sels minéraux qui se déposent sous le rocher, cimentant ainsi la colonne en formation.

Si le chapeau protecteur vient à glisser, l’érosion détruit rapidement l’édifice. C’est ce qui est arrivé à une demoiselle voisine qui s’est trouvé décoiffée et dont ne reste aujourd’hui que la base usée en forme de cône. (Source : le guide réalisé par le Bureau des Guides de Belleville)

Accessibilité hiver à confirmer

Access : traverser le village des Frênes et Villarenger. Se garer en contrebas de l’aire de jeux. Suivre les panneaux « Cheminées des Fées ».

Access: through the villages of Frênes and Villarenger, park your car under the playground and follow the sign « Cheminées des Fées »

Attention, ne vous approchez pas de « demoiselle », elle est fragile et c’est dangereux.

Do not approach the "lady", she is fragile and besides it is dangerous.

Additional Hints (Decrypt)

Ha cva dhrydhrf zègerf ninag q'neevire nh cnaarnh N cvar gerr frireny zrgref orsber gur fvta

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)