...::: Deutsch :::...
Mein erster Cache hier auf der wunderschönen Insel Fuerteventura ;)
Bei diesem Cache solltet Ihr ein bisschen Zeit mitbringen, denn um an das Logbuch zu gelangen, müsst Ihr ein wenig tüfteln.
Sprich... wenn Ihr etwas aus dem Cache entnehmen möchtet... kein Problem, nur seit bitte auch so fair und legt etwas Gleichwertiges wieder in den Cache.
Wie immer gilt:
- Bitte wieder so verstecken wie vorgefunden.
- Auf Muggles achten.
- Fair Tauschen.
- Damit noch viele andere Cacher Freude an diesem Cache haben können.
===================================================================================
...::: Español :::...
Mi primera memoria caché aquí en la hermosa isla de Fuerteventura;)
En este caché debe traer un poco de tiempo, porque a fin de obtener el registro, se necesita un poco de bricolaje.
Además, la caché es atendida por mí cada semana y recargado, pero sería bueno que ser reemplazado con justicia.
Di ... si quieres tomar algo de la memoria caché ... no hay problema, sólo por favor, ya que incluso lo más justo y lo pone algo a cambio equivalente en la memoria caché.
Como siempre:
- Por favor, vuelve a ocultar lo que se encuentra.
- Asegúrese de que los muggles.
- Intercambio justo.
- Muchos otros cachers pueden disfrutar de este caché.
===================================================================================
...::: English :::...
My first cache here on the beautiful island of Fuerteventura;)
In this cache you should bring a bit of time, because in order to get to the log, you need a little tinkering.
Furthermore, the cache is serviced by me every week and refilled, but it would be nice to be trade fairly.
If you want to take something from the cache ... no problem, just please since even as fair and puts something equivalent back in the cache.
As always:
- Please re-hide so as found.
- Ensure that the Muggles.
- Fair trade.
- So many other cachers can enjoy this cache.
**************
Übersetzt mit Google Translator
Traducido con el traductor de Google
Translated with Google Translator
**************