Une randonnée dés les villages de Celles-sur-Plaine, Allarmont ou Moussey par les sentiers balisés de Club Vosgien prends 3 à 4hr A/R.
dénivelé moyen de 375m à 425m selon le trajet choisi
distance:10 à 12km
niveau: difficile
Aujourd'hui c'est un lieu de promenade silencieux à proximité du sentier de grande randonnée GR533 qui longe la ligne de crête depuis les côtes de Senones avant de gagner en bifurquant à l'ouest Celles-sur-Plaine. L'altitude de la tête du Coquin est de 837 mètres et reste facilement accessible depuis la passée du Calvaire à 789 mètres d'altitude, par une légère descente et une montée. La tête du Coquin offre un point de vue remarquable au marcheur courageux.
source: Wikipedia
english
A stunning rock, kissing the clouds at 837m into the sky. Once it was a watching post during the first world war. But the 'head of the cock' survived the extreme circomstances of the Vogesian Mountains.
If you are a properly equipped hiker ... up to you to explore. You can even stay for a night, but you must bring all you need up there!
nederlands
Deze cache bevindt zich op een hoogte van 837m, waar je een geweldig 360° panorama hebt over de Vogezen. Bij deze rots is een bunker en oude wachttoren uit de eerste wereldoorlog.
De toegangspaden naar de cache, vanuit een dorp, zijn voor iedere ervaren wandelaar te doen. Gebruik goede wandelschoenen en aangepaste kleding voor het middelgebergte! De bunker is nu in gebruik als schuilplaats van de Club Vosgien. Je kunt er in overnachten, maar er is geen enkele voorziening. Alles meenemen in dat geval!
le sommet
la Tête du Coquin
VEUILLEZ RESPECTER CE LIEU
CITO=OK
source d'eau à 800m
Il y a un parking au pied de la Tête du Coquin, mais le chemin est très difficile (besoin 4x4 ou vtt)
Munissez-vous avec de bonnes chaussures de marche et vêtements apdaptés à la moyenne montagne.
Vous pouvez passer la nuit dans l'abri, mais ll n'y a pas le moindre confort