DK:
Dette er den første cache fra MAS83 og KeddeK. Vi tænkte at datoen 7-9-13 var den perfekte dag at prøve at gemme vores første cache, hvilket også er grunden til navnet. Hvis i spotter noget vi har gjort forkert, må I meget gerne sige til :)
Cachen ligger ved en rasteplads som mange måske ikke lige kender, da det på kortet bare ligner en almindelig vej.
Cachen indeholder:
- Bytteting
- Logbog
- Blyant
- FFC
GB:
This is the first cache by MAS83 & KeddeK. In Denmark we have a saying: "7-9-13" which is similar to the english phrase: "Knock on wood", as in: "We hope it all goes well".
Furthermore in Denmark we write dates with dates first, then months and years last. So the date the cache got published was "7-9-13" a date we found quite fitting to release our first cache. The last part of the cache name means: "Let's try". So if you see anything we haven't done properly, please inform us :)
This cache is placed at a somewhat unknown reststop as it looks like an ordinary road on maps.
Contents of the cache:
- Items for trading
- Logbook
- Pencil
- FFC