Skip to content

Bleu de four et VERT de chrome : Four Montjovis Traditional Geocache

Hidden : 8/25/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FR] Découvrez (extérieurement) l'un des 5 derniers fours traditionnels à porcelaine de Limoges.
[EN] Discover (outside) one of the last 5 traditional ovens for porcelain in Limoges.

Le podium

------------oOo------------


Bleu de four et vert de chrome

[FR]


Le Vert de Chrome est traditionnellement utilisé pour le marquage au tampon à l’arrière des pièces en porcelaine de Limoges pour en certifier l’origine (Limoges – France).
Le Bleu de Four (bleu de cobalt) est, quant-à lui, une des couleurs utilisées pour l’émaillage des pièces les plus « riches ». Il est obtenu par une cuisson à très haute température (1400 °C contre 680 à 1250 °C pour les décors classiques).

Les fours à porcelaine de Limoges

Il y avait, au début du 20ème siècle, plus de 130 fours à porcelaine sur la commune dont plus d’une centaine étaient chauffés au bois, transporté depuis le plateau de Millevaches par voie d’eau (Voir cache GC41VQM).

Limoges ne possède plus aujourd’hui que 5 fours traditionnels (dits « à globe ») dont un seul est classé Monument Historique et ouvert à la visite : le four des Casseaux (Voir cache GC2TFZY). Nous vous en recommandons vivement la visite.
La technique du four cylindrique à porcelaine est appelée « à flamme renversée » du système Minton. Fonctionnant au bois puis, plus tard au charbon, il permettait de réaliser les deux cuissons de la porcelaine en même temps. On distingue ainsi le laboratoire au premier niveau, pour la seconde cuisson à 1400° C, dite cuisson de grand feu, et le globe, au deuxième niveau, pour la première cuisson à 900° C, dite cuisson de dégourdi.

En face de la cache, non accessible puisque maintenant dans une résidence privée, mais bien visible, vous trouverez l’un des deux autres fours parfaitement visibles depuis l’extérieur. Vous pourrez apercevoir sur celui-ci le sigle de sa manufacture (le « R » stylisé de « Raynaud ») et la date « 1856 ».

Un troisième four, également visible de l’extérieur seulement, est situé à proximité de l’Hôtel de Police (Voir Cache GC22D0H).

Enfin, deux autres fours sont conservés dans leur bâtiment d’origine : le four Laporte, 52 bis rue François-Chénieux (Bâtiment carré sur le parking de l'hôtel des impôts, à proximité de la cache GC41QMG. Le four lui même peut être aperçu à travers les planches disjointes des ouvertures, et le four Laplagne, 24 avenue Galliéni, qui est amputé de sa cheminée, détruite en raison de la menace qu'elle représentait pour la toiture et le voisinage.


Pourquoi "VERT" ?


Ma première cache posée (GC3VHY2) était une boîte verte, avec un stylo vert, un log book vert et des objets d'échange verts. Ainsi est née l'idée de placer les caches qui ont suivi sous le signe du "VERT" et de proposer un challenge consistant à y déposer de préférence des objets "VERTs". Ce challenge ne peut malheureusement pas concerner les caches de taille nano ou micro.

La cache est de taille nano sans crayon. Merci de bien la replacer telle que vous l’aurez trouvée et de rester discret face aux immeubles du voisinage et à la circulation.


[EN]



The
Vert de Chrome is traditionally used for the marking behind the porcelain of Limoges to certify the origin (Limoges - France).
The
Bleu de Four (cobalt blue) is one of the colors used for the enamelling of the "richest" pieces. It is obtained by a very high-temperature cooking (at 1400 °C against 680 to 1250 °C for the classic decorations).

Furnaces for porcelain in Limoges

There were, at the beginning of the 20th century, more than 130 furnaces for porcelain on the town (more than hundred were warmed whith wood, transported from the Plateau de Millevaches by water (See
cache GC41VQM).

Limoges only possess today 5 traditional
furnaces (said " with globe "). Only one is classified as "Historic Monument" and opened to the visit: the furnace of Les Casseaux (See cache GC2TFZY) We deeply recommend you the visit.
The technique of the cylindrical
furnace is called " with reversed flame " by the system Minton. Warmed with wood, later with coal, it allowed to realize two cookings of porcelain at the same time. We so distinguish the laboratory at the first level, used for the second cooking in 1400 ° C, said cooking of "grand feu", and the globe, at the second level, for the first cooking in 900 ° C, said cooking of warmed up.

In front of the hiding place, not approachable because now in a private residence, but very visible, you will find one of the two other perfectly visible
furnaces from the outside. You can perceive on this one the initials of its factory ("R" stylized for "Raynaud") and the date " 1856 ".

The third
furnace, also visible from the outside only, is situated near the Police headquarters (See cache GC22D0H)..

Finally, two other
furnaces preserved in their building of origin : the furnace Laporte, 52 bis rue François-Chénieux (near the cache GC41QMG), and the furnace Laplagne, 24 avenue Galliéni, which is amputated by its chimney, destroyed because of the threat which it represented for the roof and the neighborhood.


Why "VERT" ?

My first geocache ( GC3VHY2) was a green box, with a green pen, a green log book and green items for exchange. So was born the idea to place the caches which followed under the sign of the "VERT" ("GREEN" in French) and to propose a challenge consisting in depositing there rather "VERT" objects. This challenge cannot unfortunately concern the caches in nano or micro size.

.
The hiding place is a nano without pen. Thank you for replacing it as you will found it and remain discreet in front of buildings of the neighborhood and of the traffic.

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Fhe yn cbvagr qrf cvrqf ... ercynprm yà nh zêzr raqebvg ! [EN] Ba gvcgbr ... ercynpr vg jurer lbh svaq vg !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)