[EN] Please do not trust GoogleEarth when looking to see where this cache is hidden - the middle of large railway marshalling yards are dangerous places. In fact trespassing on the railway is also punishable with a fine so DO NOT GO ON THE RAILWAY TRACKS. THE CACHE IS NOT THERE.
As the cache is a very small micro tube you will need to bring your own pen or pencil.
The cache is very small and takes a log roll 19 x 1.5 cm so it might be an idea to take a piece this size in case the log is full! The old lavoir of Le Buisson is not too far away to the south of the cache.
I hope people enjoy visiting this cache, but please for the sake of others, do not post spoilers clues or photographs that in anyway give away clues as to the location. To maintain the difficulty level I reserve the right to delete offending logs, as it spoils the challenge for others. Good luck everyone!
[FR] S'il vous plaît ne faites pas confiance GoogleEarth lors de la recherche pour voir où ce cache est caché - au milieu de grandes gares ferroviaires de triage l'environnement est très dangereux. En fait, les intrusions sur la voie ferrée sont également passible d'une amende donc N'ALLEZ PAS SUR LES VOIES DU CHEMIN DE FER. LA CACHE N'EST PAS LA !
Comme la cache est un très petit tube micro, vous devrez apporter votre propre stylo ou au crayon.
Le vieux lavoir du Buisson n'est pas trop loin vers le sud de la cache.
J'espère que tous le monde apprécie la visite de cette cache, mais s'il vous plaît pour le plaisir des autres, ne postez pas des indices ou des spoilers photographiques qui donnent plus ou moins des indices sur la emplacement. Pour maintenir le niveau de difficulté je me réserve le droit de supprimer les logs inappropriés, pour ne pas gâcher le défi. Bonne chance à tous !