|
A segunda cache que coloquei em Vale de Figueira. Depois da mistério, chega agora a vez de uma simples cache tradicional.
A 'Rota dos Vinhos da Europa' ou GR14 é um percurso transeuropeu que liga Vila Nova de Gaia, em Portugal, a Estrasburgo, na Alsácia, atravessando os concelhos de Foz Côa, S. João da Pesqueira, Tabuaço, Armamar e Foz do Douro. Este percurso atravessa regiões vitivinícolas de grande importância, entre as quais está a região demarcada mais antiga do mundo, a Região Demarcada dou Douro - Alto Douro Vinhateiro, que em 2001 foi classificada Património Mundial da Humanidade pela UNESCO.
O cais da Ferradosa foi construído no final do século XIX para fazer parte da linha ferroviária do Douro. Com o desvio da linha (que continua a passar bem perto, e mantém-se activa), o espaço foi recuperado e transformado num restaurante e bar esplanada. O cais da Ferradosa fica junto ao rio, e existe no local um cais (este outro, fluvial). Em tempos este era um dos locais onde a barca fazia ligação entre as margens do Rio Douro, transportando pessoas e bens. Hoje em dia, ali se continua a poder embarcar para um passeio recreativo no rio.
|
The second cache placed in Vale de Figueira. After a mystery, now a traditional cache.
The “European wine route”, or GR14, is a transeuropean route that starts in Vila Nova de Gaia, Portugal, and ends in Strasbourg, France. This route crosses major wine regions, among them the world’s oldest protected designation of origin for wines, which in 2001 was recognized as an UNESCO World Heritage Site.
Ferradosa (train) station was built in the end of XIX century, in Douro’s railroad. After the railroad was diverted (it still passes a short distance from it), the station was recuperated and transformed to a restaurant and outdoor bar. Ferradosa station was built by the river, and there’s a pier nearby, where once a barge connected both banks of the river, commuting people and goods between them. The pier remains usable and there you can embark on recreational river tours.
|