SVENSKA
Kyrkan har fått behålla mycket av den medeltida karaktären. Den som gör ett invändigt besök kan notera de unika väggmålningarna. De utfördes när kyrkan skulle dekoreras inför ett bröllop i början av 1400-talet, då dottern till Nordens då rikaste man, Abraham Brodersson Tjurhuvud, skulle gifta sig. Målningarna kalkades över men upptäcktes när kyrkan skulle få sin sakristia på 1920-talet. När väggen togs upp i koret hittades målningarna och fick komma fram igen!
Dopfunten är från samma tid som kyrkan byggdes men en udda detalj är att den i nästan 200 år hade en helt annan uppgift, nämligen som stöd till predikstolen. Sedan 1920-talet då en stor renovering gjordes har den dock fått ta plats som dopfunt igen.
Glasfönstret i koret, som kan skådas även utifrån, är målat efter en kartong av Albert Eldh 1929.
Södra Åsarps kyrka ingår i Kyrkrundan, en serie sommaröppna kyrkor i Sjuhärad. Den är öppen dagligen i slutet av juli och början av augusti (2013)
Cachen är placerad utanför kyrkogården och muren. Härifrån har du utsikt över kyrkogården. Koordinaterna var svåra att få exakta - gå på ledtråden om det hoppar för mycket!
ENGLISH
Södra Åsarp Church was probably built at the end of the 12th century. The sandstone font is approximately the same age. The wall paintings are from the early 15th century and were created for a large wedding. The pulpit came here in the 18th century, and the church was given a choir window in 1929 based on a cartoon by Albert Eldh.