Vous vous engagez de votre propre initiative dans la recherche de cette cache à vos risques et périls. Nous déclinons donc toute responsabilité en cas de problème.
Questions pour valider :" Baïnes de la Plage de PEN HAT "
Question 1 :
Cherchez une baïne et décrivez ce qui se passe quand vous y restez sans bouger.
Look for a baïne and describe what happens when you stay there without moving.
Question 2 :
A l’endroit des baïnes, quelles différences observez-vous par rapport au reste de la plage ?
At the point of baïnes, what differences do you see the rest of the beach?
Question 3 :
Donnez nous au moins 2 autres noms utilisés pour baïne
Give us at least two other names used for baïne
Question 4 :
Quelles sont les autres régions de France où l’on trouve des baïnes ?
What are the other regions in France where there are baïnes?
Question 5 :
Expliquez comment se forment les bancs de sable ?
Explain how to form sandbars?
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses par mail en même temps: EQUIPE PLONGE29
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.
(une photo de vous ou de votre GPS sur place sera la bienvenue, mais n'est pas obligatoire).
You can log the cache without our confirmation, but you should
send us answers at the same timeby e-mail: EQUIPE PLONGE29
If there is anything wrong with your answers we will let you know.
Logs without sending answers will be deleted.
( a picture of yourself or your GPS on site would be welcome but is not mandatory ).
-0-0-0-0-0-0-0-0-0-
Baïnes de la Plage de PEN HAT
La plage de Pen Hat est orientée plein ouest, et ce sont les vagues les plus furieuses qui arrivent ici, les jours de tempête.
Les grands trous d'eau que vous apercevez sur la photo de gauche ci-dessous sont la preuve de l'instabilité du sable de cette plage : ce sont des baïnes ; elles ne se forment jamais au même endroit, et la mer en ressort avec de puissants courants .
Les baïnes sont des dépressions fluctuantes qui se creusent dans le sable, plus ou moins profondément et jamais au même endroit.
A marée basse, elles semblent inoffensives et forment des mares idéales pour patauger.
Mais à la marée montante, les contours ne sont plus visibles et on peut sentir sous ses pieds le sable qui se dérobe brutalement et tomber dans la baïne. La profondeur peut aller jusqu’à 3 mètres. On est alors aspiré instantanément vers le large par les courants tourbillonnants très forts qui s’y forment.
Ce phénomène est très visible sur la photo de gauche ci-dessus : la vague qui se brise est interrompue en 3 endroits par les courants sui ressortent des 3 baïnes.
Quand on marche dessus à marée basse, on sent que le sable n’est pas stable à ces endroits, il n’est pas tassé comme aux autres endroits de la plage.
Définition des baïnes :
Une baïne est une « dépression temporaire » ou « mare résiduelle » qui ressemble à une piscine naturelle et qui se forme entre la côte et un banc de sable.
A marée basse, on les reconnaît car elles forment une succession de cavités régulières.
Formation des baïnes :
Les baïnes se forment sur un relief ou 4 facteurs sont réunis en même temps :
-forte marée
-sable très fin
-dénivelé de la plage faible
-une forte houle
La houle déplace alors le sable le long du rivage interférant avec les courants perpendiculaires à la plage.
Ces courants emportent alors le sable de fond vers le large, et cela creuse des cuvettes visibles à marée basse.
Ces cuvettes peuvent atteindre 100 mètres de large et faire 4 à 5 mètres de profondeurs.
Chaque baïne a une morphologie qui lui est propre et qui engendre différents types de courants.
1 :A marée basse
A marée basse, la cuvette est presque vide.
Dans le cas ci-dessus, la mer est à marée basse, donc pas de problèmes particuliers en vue, les vagues lèvent peu à l’approche de la terre, ce qui est tout à fait normal.
Il faut noter que la plage, à cause des marées précédentes, a formé une cuvette ( indiquée par la flèche noir sur le schéma de droite).
Cette cuvette est due à la formation d’un banc de sable entre elle et la mer, qui est indiqué par la flèche rouge.
Cependant le temps passe et la mer monte……
2 : A marée montante
Le courant dû à l’évacuation de l’eau des vagues par la marée montante entraîne vers le large tout ce qui s’y trouve. Donc quand les vagues passent par-dessus le banc de sable, la cuvette se remplie d’eau. Le niveau de la cuvette devient plus élevé que celui de l’océan et la baïne se vide en donnant naissance à un courant.
3 : A marée haute :
Il n’y a aucune différence entre le niveau de la cuvette et le banc de sable, ce qui provoque l’arrêt du courant de baïne.
La mer devient de plus en plus haute. Les vagues qui rencontrent le banc de sable redoublent d’intensité et viennent se casser par-dessus le banc de sable.
Par conséquent, la cuvette qui se trouve derrière se remplit en quelques minutes. L’eau qui s’y trouve est elle-même chassée par le flux des autres vagues qui pénètrent dans la baïne, et elle s’évacue vers le large en formant ce que l’on appelle un « courant de baïne ».
Les « courants de sortie de baînes » ou « courants d’arrachement » :
Quand la baïne est recouverte par la marée, l’eau s’échappe violemment vers l’aval, selon un système de vidange. C’est ce que l’on appelle « courant de sortie de baïne » ou « courant d’arrachement », ou « Rip current ».
Ceux sont eux qui provoquent de nombreux accidents chaque année.
Ce « courant de sortie de baïne » ( rip current ) est extrêmement dangereux car il éloigne le baigneur vers la large. Et, du fait de la vitesse et de la force de ce courant, le retour à contre courant est impossible.
Ce courant est circulaire ( en noir sur les schémas ) et son diamètre varie de 100 mètres à 1 kilomètres.
Pour revenir à la plage, il faut sortir suffisamment loin du courant pour parvenir à s’extraire de l’emprise de ce courant d’arrachement.
Pourquoi les surfeurs sont autorisés à se rendre sur ces plages et pas les baigneurs ?
C’est parce que la vitesse à laquelle les surfeurs traversent ces baïnes est bien supérieure à celle d’un bon nageur. Et même s’ils tombent au mauvais endroit, leur planche de surf, à laquelle ils sont reliés par un cordon, leur permet de se laisser emporter plus loin pour sortir du courant de baïne.
Baïnes of the PEN HAT's beach
Pen Hat's beach is facing west, and it is the most furious waves that arrive here on stormy days.
Large water holes you see on the left picture below is proof of the instability of sand of this beach: they are baïnes, they never form the same place, and the sea in appears with powerful currents.
The baïnes are fluctuating depressions dug in the sand, more or less deeply and never in the same place.
At low tide, they seem harmless and form ideal for wading pools.
But at rising tide, the contours are not visible and you can feel the sand under her feet who escapes and fall sharply in baïne. The depth can be up to 3 meters. It is then instantly sucked towards the open sea by strong swirling currents which compose it.
This is very visible in the photo above left: the breaking wave is stopped into 3 areas by currents emerge following 3 baïnes.
When you walk on at low tide, we feel that the sand is not stable at these places, it is not compacted like other parts of the beach.
Baïne’s definition:
Baïneis a "temporary depression" or "residual pool" that resembles a natural pool that forms between the coast and a sandbar.
At low tide, you can recognize them because they form a succession of regular cavities.
baïne's formation:
baïnes was formed of a relief or four factors are present at the same time:
-high-tide
-fine-sand
-the low-altitude beach
-a heavy swell
The swell then move sand along the coast interfering with the perpendicular current to the beach.
These currents then take the sand bottom towards the open sea, and this hollow small pool is visible at low tide.
These small pool can reach 100 meters wide and to 4-5 meters deep.
Each baïne has its own morphology and generates different types of currents.
1: At low tide
At low tide, the small pool is almost empty.
In the case above, the sea is at low tide, so no special problems for the waves rise gradually approaching the land, which is quite normal.
Note that the beach because of previous tides, formed a cavity (indicated by the black arrow on the right diagram).
This cavity is due to the formation of a sandbar between it and the sea, which is indicated by the red arrow.
But time passes and rising sea ......
2: A rising tide
The current due to the evacuation of water waves by the tide results in towards the open sea everything is there. So when the waves pass over the sandbar, the cavity is filled with water. The level of the small pool is higher than that the ocean and baïne is emptying giving rise to a current.
3: At high tide:
There is no difference between the level of the small pool and the sandbar, which stops the current baïne.
The sea is becoming increasingly high. The waves meet the sand redouble their intensity and just breaking over the sandbar.
The "courants de sortie de baïnes" or "rip currents"
When baïne is covered by the tide, the water escapes violently downstream, according to a drainage system. This is what we call "output current baïne" or "courants de sortie de baïnes" or "Rip current."
Those are the ones that cause many accidents each year.
This "rip current" is extremely dangerous because it keeps the swimmer to the sea. And, because of the speed and strength of the current against the return current is impossible.
This current is circular (black in the diagrams) and its diameter varies from 100 meters to 1 kilometer.
To return to the beach, we must get out back far enough output current to successfully extract out of the influence of the rip current.
Why surfers are permitted to visit the beaches and not swimmers?
This is because the speed at which the riders cross the baïnes is much higher than that of a good swimmer. And even if they fall in the wrong place, their surfboard, to which they are connected by a cord, allowing them to get carried away further to exit of the rip current .
Rappel :
Sur les "earthcaches", il n'y a ni boîte, ni logbook. Il vous suffit de vous rendre sur place et de répondre aux questions du propriétaire de celle-ci. Vous lui faites parvenir vos réponses en le contactant par mail dans son profil sur Geocaching.com, en cliquant sur "send message" .
Reminder:
On 'Earthcaches', there is neither box nor logbook. Just go there and answer the owner's questions. Send your answers via email by contacting him on his profile on Geocaching.com, click on 'send message'
Très bon géocaching