Para os mais desportistas recomendo um passeio no local dado que a cache está entre um parque de merendas e o inicio duma ciclovia (Quadrim-Fontes Santas/Bias do Sul/ Fuseta) numa extensão de cerca de 4 quilómetros.
For hikers and bikers I recommend a walk in place since the cache is between a picnic place and the start of a cycle path (Quadrim-Fontes Santas / Bias Sul / Fuseta) a length of approximately 4 kilometers.
A "Ecovia Litoral - Olhão" faz parte dos 214 quilómetros de extensão desta via que tem início no Cabo de S. Vicente e termina em Vila Real de Santo António.
The "Ecovia Litoral - Olhão" is part of this 214-kilometer road that begins at Cape St. Vicente and ends in Vila Real de Santo António.
A cache:
Esta cache encontra-se em campo aberto, basta retirar facilmente com algum cuidado e logar perto sem problemas, contém o logbook e um pequeno lápis, no entanto convém verificar se não há a presença de pessoas dado que é um local com algum movimento de ciclistas BTT's e pedestres principalmente ao fim da tarde. Colocar na posição original.
This cache is in the open field, just remove easily with some caution and log smoothly. Cache contains the logbook and a small pencil, however want to check if there is the presence of people as it is a location with some movement of cyclists and pedestrians mainly in the evening. Place the cache in original position.
Este local é frequentado todo o ano. Infelizmente muitas pessoas não têm cuidado com a manutenção do local e continuam a deixar lixo no parque. Peço para que quando visitarem esta cache façam CITO (Cache In Trash Out).
<</p>
