Skip to content

# 6/7:La coupe du Veryarc'h: Lamm Saoz EarthCache

Hidden : 6/18/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Attention : une loupe et un mètre sont nécessaires Warning: a magnifying glass and a meter are required

Vous vous engagez de votre propre initiative dans la recherche de cette cache à vos risques et périls. Nous déclinons donc toute responsabilité en cas de problème.

Attention :

Cette série de 7 eartcaches n’est accessible qu’à marée basse. Il n’y a pas d’autres entrées ou sorties possibles  entre le trailhead 1 et le trailhead 2. Il vaut mieux y aller 2 heures avant la basse mer complète. Il est impératif de consulter le lien vers les horaires des marées pour ne pas risquer votre vie !!!!!

Horaires des marées Crozon Morgat

Warning :

This series of seven eartcaches is only accessible at low tide. There are no other possible entrances or exits between the trailhead 1 and the trailhead 2 . It is better to go two hours before  low tide . It is imperative to check the link to Tide Times not to risk your life!!

Tide Times of Crozon Morgat

      


La presqu’île de Crozon est une région très favorable pour l’étude des séries paléozoïques du Briovérien (Protérozoïque terminal) au Dévonien, en particulier le long des falaises et sur l’estran. Elle constitue la partie occidentale du Massif Armoricain et s'intègre dans l'évolution géodynamique de la marge nord-gondwanienne.

La coupe du Veryarc’h, commune de Camaret-sur-Mer, est une référence mondiale pour l’Ordovicien et la base du Silurien. Cette coupe que l’on peut visualiser depuis la pointe de Pen Hir, permet d’observer en continu (avec cependant quelques accidents tectoniques) l’empilement de plusieurs formations géologiques, de l’Arenig (Ordovicien inférieur) au Ludlow (Silurien supérieur), soit plus de 50 millions d’années d’archives sédimentaires marines et paléontologiques. Elle sera complétée à l’est par les coupes de Lamm Saoz et la Tavelle.

 Nous vous proposons donc, au travers de  ces 7 earthcaches,

de découvrir  ce site en faisant une balade de 50 millions d’années  sur 1,5 km

(de – 470 à - 420 millions d'années)

Crozon peninsula is a very favorable region for the study of Paleozoic series of Brioverian (Proterozoic) to the Devonian, particularly along the cliffs and on the foreshore. It forms the western part of the Armorican Massif and fits into the geodynamic evolution of the North Gondwana margin.

The Veryarc'h section, town of Camaret sur Mer, is a world benchmark for the base of the Ordovician and Silurian. We can see this section  from the "Pointe de Pen Hir". This section (with however some tectonic accidents) shows the stack of several geological formations, of the Arenig (Ordovician) to Ludlow (Upper Silurian), more than 50 million years of archives marine sedimentary and paleontological.

 We offer, with 7 Earthcaches

to discover this site by walking for 50 million years on 1,5 km

(from 470 million years ago to 420 million years ago)




Questions pour valider : # 6 / 7

" La coupe du Veryarc'h : Formation LAMM SAOZ "

Observez la petite grotte. Look at the small cave

Question 1 :Dans la partie ouest de la grotte un plissement alternant, grès jaune et joints de schistes sombres est visible (flan oriental du pli du Veryar'h-lamm Saoz).
De quel type de plissement s'agit-il (synclinal ou anticlinal)?

Question 1:In the western part of the cave a folding alternating yellow and dark shale sandstone joints is visible (eastern blank of the fold’s Veryar'h – lamm SAOZ).
What type of folding is it (or syncline anticline)?

Question 2 :Quelle est l'épaisseur en cm de la dernière couche de grès dans cette grotte (couche la plus à l'est)?
Question 2:What is the thickness in cm of the last layer of sandstone in the cave (the layer is)?


Question 3  :Comment expliqueriez-vous la formation de cette petite grotte?
Question 3:How would you explain the formation of this small cave?

 -0-0-0-0-0-0-0-0-0-

Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses par mail en même temps:    EQUIPE PLONGE29

S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.

Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.

(une photo de vous ou de votre GPS sur place sera la bienvenue, mais n'est pas obligatoire).

You can log the cache without our confirmation, but you should
send us answers at the same timeby e-mail:    
EQUIPE PLONGE29

If there is anything wrong with your answers we will let you know.

Logs without sending answers will be deleted.
( a picture of yourself or your GPS on site would be welcome but is not mandatory ).

-0-0-0-0-0-0-0-0-0-


La formation LAMM SAOZ

La formation de Lamm Saoz  (âge : Ashgill terminal,  ORDOVICIEN SUP) est constituée de grès jaune avec des joints de schistes sombres contenant une microfaune de chitinozoaires (groupe aujourd'hui disparu de microfossiles marins à parois organique).

A l'est du vallon de Lamm Saoz, au dessus des ampélites et des schistes à petits bancs de quartz noirs du Silurien la coupe devient beaucoup plus complexe et le sens du pendage des couches est brusquement inversé au contact d'une faille importante. On se trouve dorénavant sur le flan oriental du pli du Veryar'h-Lamm Saoz dont l'axe se trouve à la hauteur des ampélites.



L'ampélite est un schiste pyriteux , très noir et tachant les doigts, avec une proportion importante de matière organique dont la teneur en carbone organique totale est élevée : de 10 à 15% jusqu'à 35%.


LAM SAOZ'S Formation

Lamm SAOZ's formation (age: Ashgill terminal ORDOVICIAN SUP) is composed of yellow sandstone with joints dark shales containing microfauna chitinozoans (now extinct group of marine organic-walled microfossils).

To the east of the Lamm SAOZ's valley, above  ampelite and  small schists  benches black quartz Silurian section becomes more complex and the direction of dip of the layers is reversed abruptly in contact with a major flaw. It is now on the eastern flank of the fold-Veryar'h Lamm SAOZ whose axis is the height of the black shales.


( N ) : Inter-bench of argillite Tanuchitina elongata, as characterizing the Hirnantian
( O ) : Ampelite Monograptus armoricanus and Mr. riccartonensis (Wenlock), a lacuna of Llandovery, accompanied by a sudden change of environment, marks the contact Lamm SAOZ / the Tavelle
 

Ampelite  is a pyritic shale, very black and staining the fingers, with a large proportion of organic matter whose total organic carbon content is high: 10 to 15% to 35%.




-0-0-0-0-0-0-0-0-0-

Rappel :
Sur les "earthcaches", il n'y a ni boîte, ni logbook. Il vous suffit de vous rendre sur  place et de répondre aux questions du propriétaire de celle-ci. Vous lui faites parvenir vos réponses en le contactant par mail dans son profil sur Geocaching.com, en cliquant sur "send message" .

Reminder:
On 'Earthcaches', there is neither box nor logbook. Just go there and answer the owner's questions. Send your answers via email by contacting him on his profile on Geocaching.com, click on 'send message'

  
    Très bon géocaching        

      




Additional Hints (No hints available.)