GC4CMNN Svētā Gara klosteris (Traditional Cache) in Latvia created by niknais

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there are no trash in the nature.

Happy geocaching!

GC4CMNN ▼

A cache by niknais_kaamis Message this owner

Hidden : 5/18/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

LV
Slēpnis ir foto filmiņas konteineris, tajā iekšā tikai grāmata.

ENG
Cache itself is photo film canister, includes only logbook. Please do not damage the object where the cache is!

LV
Jēkabpils Svēta gara klosteris ir Latvijas Pareizticīgās baznīcas vīriešu klosteris. Tas radies apmēram vienā laikā ar pilsētu – 17.gadsimta vidū. Klostera paspārnē darbojās arī pareizticīgo skola un mūki daudz darba veltīja labdarībai.

1812.gadā, kad Eiropu plosīja Napoleona spēki, franču-prūšu karaspēks par savu mītnes vietu izvēlējās Jakobštati (Jēkabpili), klosteri izlaupīja un tā baznīcās izveidoja zirgu staļļus un kazarmas. Mūki tika padzīti, kādēļ 1817.gadā Pareizticīgās baznīcas Sinode pieņēma lēmumu par klostera slēgšanu, visu kustamo un nekustamo mantu nododot draudzes rīcībā. Daži mūki gan palika uzticīgi klosteri un turpināja dzīvot blakus baznīcai līdz pat savai nāves dienai. Par klostera pilnīgu izzušanu uzskata 1866.gadu.

Pateicoties Rīgas un visas Latvijas Metropolītam Aleksandram, 1993.gada oktobrī notikušajā Krievu Pareizticīgās baznīcas Sinodē tika dota svētība klostera atvēršanai Jēkabpilī. Svinīgā atklāšana notika 1996.gada 11.augustā. Pašlaik klosterī dzīvo apmēram desmit paklausībnieki, kas cenšas atjaunotajā klosterī atjaunot klostera dzīves un lūgšanu ritumu. Klosterī regulāri notiek dievkalpojumi, kopš 2000.gada – arī latviešu valodā. Klostera iemītnieki paši nodrošina savu sadzīvi, jo klosterim ir piemājas saimniecība. Klostera brāļi nodrošina bezmaksas ēdināšanu trūkumcietējiem, katru gadu klosteri aktīvi apmeklē arī svētceļnieki.

Klostera teritorijā ir divas baznīcas – Svētā Gara pareizticīgo baznīca, uzbūvēta 1888.gadā iepriekš nopostītās koka baznīcas vietā, kā arī Svētā Nikolaja Brīnumdara baznīca, kas celta 1774.gadā.

Par klostera lielāko relikviju uzskata Jakobštates Dievmātes brīnumdarītājas ikonu, kas klosterī atgriezās 2008.gada jūlijā.

Vairāk informācijas par klosteri šeit.

ENG
The Ortodoxal men’s monastery of The Holy Spirit in Jekabpils was fouded in 17th centuty. It was closed during the Napoleons’ crusade in Europe in 1812. The French-prussian army plundered the monastery and arranged there the stables and barracks. The monks were expelled and the monastery creased to exist.

It was renew in 1996. and in nowadays here live about ten monks, who make their own social life, because monastery has its own farmhouse. Monastery provides free meals to the needy and every year monasteries actively visited by pilgrims.

The largest monastic sanctity is the icon of Virgin Mary of Jakobstadt, who was returned to the church in 2008.

Additional Hints (Decrypt)

YI Zntargvfxf RAT Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)