Skip to content

A Lenda do Burro do Azeiteiro Traditional Geocache

This cache has been archived.

Bitaro: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas.
Relembro a secção das Guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desative temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desativada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

A região onde um geocacher é considerado capaz de manter geocaches responsavelmente irá variar de pessoa para pessoa. Um geocacher que anteriormente fez registo de geocaches numa área alargada a partir da sua residência pode ser considerado habilitado a manter uma geocache a 200 milhas (322 Km) de distância. Contudo, alguém cujas actividades de geocaches têm sobretudo estado dentro da distância de 25 milhas (40km) de sua casa não deverá estar preparado para manter uma geocache tão distante de casa. O critério usado nesta situação fica a cargo do revisor da geocache ou pela Groundspeak.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. Alternativamente poderá treinar uma pessoa local para fazer manutenção à geocache. Documente o seu plano de manutenção numa Nota ao Revisor ou na sua página de geocache. Isto deverá incluir a informação contacto da pessoa que irá efectuar a manutenção. A nota irá ser apagada automaticamente aquando da publicação.

Se no local existe algum recipiente por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me através do mail indicado no meu perfil e refira o GC Code da cache.
Lembro que a eventual reativação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se de uma nova cache se tratasse, com todas as implicações das Guidelines actuais.

Obrigado pela colaboração
Bitaro
Community Volunteer Reviewer

Centro de Ajuda
Trabalhar com o Revisor
Revisões mais rápidas
Linhas Orientação|Políticas Regionais - Portugal

More
Hidden : 5/8/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   not chosen (not chosen)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

A Lenda do Burro do Azeiteiro


    Era uma vez um homem que vendia azeite pelas feiras. Tinha um burrinho muito manso e em cima dele punha as bilhas cheias de azeite. Lá iam pelos caminhos de feira em feira.

    Uma vez aconteceu que iam pelo mesmo caminho dois estudantes. Os rapazes não levavam dinheiro nem para comprar um pão. Quando viram o azeiteiro, esconderam-se e depois seguiram atrás do burro. Com muito cuidado, tiraram a cabeçada do burro e a carga que ele levava. O azeiteiro, entregue aos sues pensamentos, não deu por nada e continuou a arrastar a corda com que prendera o animal.   

    Entretanto, um dos estudantes tinha tomado o lugar do burro e parou, fazendo que o homem também parasse. Ao olhar para trás, o pobre azeiteiro ficou pasmado: no lugar do burro estava um homem!

    Com uma voz muito mega o rapaz disse:

    Ah! senhor, quanto lhe agradeço por me ter dado uma pancada na moleirinha! Assim quebrou o encanto que me tinha transformado em burro.

     Sem estender o que se tinha passado, o azeiteiro não parava de pedir desculpas ao rapaz por lhe ter batido muitas vezes porque era teimoso. Lá soltou o estudante e segui o seu caminho, lamentando a pouca sorte que lhe fizera perder o burro!

    Quando chegou à feira, começou a procurar um animal que pudesse carregar as bilhas de azeite. E logo viu um que era mesmo igual ao que o acompanhara durante tanto tempo.

    Desconfiado, o azeiteiro mirou e remirou o burro. Já não tinha dúvidas, aquele era o burro que não era burro e podia passar a ser homem de um momento para o outro. Aproximou-se mais do animal e disse baixinho:

    -A mim não me enganas tu! Quem não te conhecer que te compre!

    E lá se foi pela feira à procura de um burro que fosse mesmo burro.

Translation

ATENÇÃO!!! A Cache não contém material de escrita!!!

Não coloquem quaisquer fotos do container s.f.f.!!!

Additional Hints (Decrypt)

Crqenf r crqevaunf...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)