Skip to content

LGM # 16, la Redoute Traditional Geocache

This cache has been archived.

Carfantin: Zone brûlée.
Je laisse l'emplacement libre pour un autre géo-poseur

More
Hidden : 5/20/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La tour de Guet

Brumline Teddy Steif danyberny

FRANÇAIS
La tour fortifiée (La Redoute) datant du XVIIIème siècle: il s'agit d'une ancienne Tour de guet ou Tour Signal, construite à la même période que celle de Palavas (la redoute de Ballestras), elle fait partie d'un ensemble de bâtiments identiques qui étaient positionnés le long du littoral. Construite en 1743 par l’ingénieur militaire Jacques, Philippe Mareschal sur ordonnance royale de Louis XV elle servait à protéger la côte des périls liés à la Guerre de succession d'Autriche (des Anglais) et contre la piraterie.
Située près de la plage du Grand-Travers, il s'agit du plus ancien bâtiment construit sur le territoire de la commune de La Grande Motte. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis 1969.
Elle est encore en très bon état, malgré les tags, on peut même y voir les mâchicoulis.
Elle fut équipée d'un canon sous Napoléon .
Un système de communication entre elles par sémaphores permettait d'avertir de l'arrivée des bateaux.
Déclassées en 1879 elles sombrèrent dans l'oubli général.
Cette cache reprends l'ancien emplacement de la géocache GC1R3HZ de PP34 archivée.
Bonne découverte.

Cache :Tube plastique. Pas de crayon


ENGLISH
The fortified tower (La Redoute) dating from the eighteenth century: it is an old watchtower or Signal Tower, built in the same period as the Palavas (redoubt Ballestras), it is part of a set of identical buildings that were located along the coast. Built in 1743 by the military engineer Jacques Philippe Mareschal on royal ordinance of Louis XV it was used to protect the coast from the perils associated with the War of the Austrian Succession (against English) and against piracy.
Located near the beach of the Grand Travers, it is the oldest building built on the territory of the municipality of La Grande Motte. It is listed as a historic monument since 1969.
It is still in very good condition, despite the tags, you can even see the battlements.
It was equipped with a gun under the Emperor Napoléon.
A system of communication between them by semaphores allowed to warn of the arrival of ships.
Decommissioned in 1879 it fell into the general oblivion.
Have a good discovery.

Cache : Plastic tube. No pen


Forums Sites Blogs Outils

France Geocaching

Geocaching MapGeocaching France


"En tant que propriétaire de la géocache, j'assure que le lien Facebook mène vers un groupe Facebook local actif et utile à la communauté et qu'il contribue au géocaching de manière positive. Ce lien n'a pas été vérifié par le Geocaching HQ ou les reviewers."


Additional Hints (Decrypt)

N unhgrhe qrf lrhk. Ovra ercynpre , zrepv. Ng rlr'yriry. Ercynpr vg pbeerpgyl, gunax lbh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)