Les caches autour de l'Etang de Ris forment une belle ballade de 2 à 3 heures (+/- 6km). Il faut mieux garer la voiture tout près des coordonnées suivantes: N 46°39.323 - E 002°37.483
[English]The caches near the Lake form a nice and quite 6km walk. You can park your car at N 46°39.323 - E 002°37.483
[Nederlands]De cache-reeks rond het meer vormen een mooie wandeling van om en bij 6km. Je kan de wagen parkeren in de buurt van N 46°39.323 - E 002°37.483
Etang de Ris 13: L'ARBRE CREUX
Si nous vous disions, qu'il faut chercher quelque part dans le forêt un arbre creux, vous nous maudissiez. Pourtant, c'est ce qu'on vous demande...
Bonne chance !!!
[English] Etang de Ris 13: THE EMPTY TREE
If we would ask you to look for an empty tree in the forest, you'd certainly curse on us. But nevertheless, that is what we ask you to do...
Good Luck !!!
[Nederlands] Etang de Ris 13: DE HOLLE BOOM
Indien we jullie zouden vragen een holle boom te zoeken in het bos, zouden jullie ons waarschijnlijk vervloeken. Nochtans is dat juist wat we jullie vragen te doen...
Veel geluk !!!