Skip to content

La Tour des Sarrasins Traditional Geocache

This cache has been archived.

miguaine: Bonjour,

Cette cache est archivée. L'emplacement est libre pour d'autres caches.

Cordialement,
Miguaine - "Groundspeak Volunteer Reviewer".

More
Hidden : 4/6/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Une tour qui a traversé le temps et représente une trace importante du patrimoine historique de Gembloux et de ses fortifications dont il ne reste plus grand chose. Une partie de mur Passage des Déportés (près de la fac) et quelques fortifications près du Château du Bailli (maison communale). Dans certains établissements Horéca du centre, on peut voir la muraille qui a été conservée.

La Tour des Sarrasins se trouve à Gembloux, rue du Moulin. C'est "une tour d'angle nord des remparts urbains construits au milieu du XIIe siècle. Cette tour est appelée à tort "tour des Sarrasins". Cette dénomination représente un anachronisme, car le terme sarrasinssignifiant "païens" désigne les Normands et les Hongrois qui envahirent nos contrées aux IXe et Xe siècles. cette tour ne pouvait donc servir à les repousser, mais fut érigée pour se prénmunir contre les agressions du comte de Namur.

Additional Hints (Decrypt)

Yr Purinyvre irvyyr fhe yn pnpur!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)