Skip to content

Eglises de nos villages - Ferfay Traditional Geocache

Hidden : 4/2/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




L'église St Lugle et St Luglien de Ferfay

Grâce aux libéralités de la comtesse et aux dons des habitants, s'éleva le long de la chaussée Brunehaut dans un terrain donné par la famille d'HINNISDAËL, une élégante et gracieuse église projetant sa fine flèche vers les cieux. Elle sera achevée en 1861.

De style grec, cet édifice religieux aux harmonieuses proportions mesure 13,70 m de longueur hors d'oeuvre sur 8 mètres de largeur et 7 mètres d'élévation sous voute.

Il est dédié aux Saints Lugle et Luglien, les deux évangélistes irlandais missionnaires assassinés à Ferfay au VIIème siècle lorsqu'ils vinrent prêcher la nouvelle foi aux indigènes de nos régions.

Le modeste clocher à la fine flèche s'élançant vers les cieux, renferme une cloche.
Le 12 octobre 1962, elle fut refondue grâce à la donation de Madame la marquise de Lubersac née Eli-Anne d'HINNISDAËL qui lui donna son prénom : Eli-Anne.
Elle imposa comme parrain son petit-fils, R. de NICOLAY.

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qh zherg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)