HR:
Sjećate se kada ste dobili razglednicu od bogatog bratića kako se hvali provodom na moru/skijanju/u Parizu? Ili ste se morali javiti svojima razglednicom pa je to išlo otprilike Draga mama, super nam je na moru, ali lova je pri kraju pa puno mislimo na vas. Sunčani pozdravi s Hvara.... Na žalost umjesto šarenih razglednica danas su tu smsovi, mmsovi i ostala čuda tehnologije... Ovaj cache vas stoga vraća u prošlost i nudi čar iščekivanja tko će vam se javiti 
U njemu se nalazi već adresirana razglednica s markicom, a vaš zadatak je zamijeniti ju s razglednicom na kojoj se nalazi vaša adresa i markica. Na razglednicu koju ste iz cachea uzeli, napišite poruku kolegi cacheru i ubacite u poštanski sandučić (ima jedan iza ugla, kod HNK - vidi waypointe).
Naravno, ako ne možete ili ne želite razmjenjivati razglednice, samo logirajte cache.
Ideja: GC3VXJG
Dozvola: GC1T9VR
Slični cachevi: GC2Z44A , GC31G0G
EN:
Remember when you got a postcard from a wealthy cousin braging of his trip to the seaside/ski resort/Paris? Or when you traveled and had to let your folks know you're ok? Of course, via postcard. Unfortunately, instead of colorful postcards today there are SMS, MMS and other wonders of technology... This cache is here to take you back in time and offers the charm of anticipation who will get back to you
There is already an addressed postcard with a stamp in the cache and your task is to replace it with a postcard with your address and, of course, a stamp. On the card you took from the cache, write a note to your colleague cacher and drop it in a mailbox (there is one just around a corner - take a look at waypoints).
Of course, if you can not or do not want to exchange postcards, just log found it.
Idea: GC3VXJG
Persmission: GC1T9VR
Similiar caches: GC2Z44A , GC31G0G
