La Serra dei Giardini Traditional Geocache
Team_I_Lupi: OK, tanti a lamentarsi e nessuno disponibile ad aiutare, che peccato.
Tempo di archiviare
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
IS ANY CACHER WILLING TO HELP, AND REPLACE THE CONTAINER?
PLEASE CONTACT ME!!!
[ITA] Facile e veloce cache vicino alla Serra dei Giardini di Castello.
[ENG] Quick and easy cache near the Greenhouse of the Castello Gardens.
[ITA] Posta a pochi minuti dai Giardini della Biennale e conosciuta storicamente con il nome di Serra Margherita, la Serra dei Giardini di Castello è stata edificata nel 1894 per ospitare palme e piante decorative utilizzate per l'Esposizione Internazionale d'Arte.
Successivamente i locali della serra sono serviti per il mantenimento invernale di specie rustiche sensibili al freddo, ma anche per la produzione e propagazione di piante impiegate nelle aiuole comunali del Lido e di Venezia. Dismessa all'inizio degli anni Novanta del secolo scorso, la serra ha subito un lento declino, terminato con il restauro da parte del Comune di Venezia.
Oggi la serra ospita una caffetteria gestita dalla Cooperativa Sociale Nonsoloverde, e viene impiegata per attività a contenuto botanico e naturalistico ed eventi culturali.
[ENG] Just a few minutes away from the Biennale Gardens and historically known as Margaret Greenhouse, the Castello Gardens' Greenhouse was built in 1894 to accommodate palm trees and decorative plants used for the International Art Exhibition.
The greenhouse has been used for a long time to protect hardy species sensitive to cold, and for the production and propagation of plants used in municipal flower beds in Lido and Venice. Abandoned in the early nineties of the last century, the building faced a slow decline, ended up when the City of Venice decided to restore it.
Today, the greenhouse hosts a café run by the Social Cooperative Nonsoloverde, and is used for botanical and naturalistic activities and cultural events.
Additional Hints
(Decrypt)
(jnf) zntargvp; gel svfuvat ;-)