Le vieux pressoir
Si vous avez l'oeil averti, vous pourrez remarquer à proximité de cette cache un vieux pressoir en mauvais état, abrité par un toit, posé sur son socle en bois. Comme un peu partout en France, les pressoirs étaient autrefois courants ici, mais il est plutôt rare d'en appercevoir encore de nos jours, même dans cet état de conservation.
[EN]
The old press
If you have discerning eye, you'll notice near this hides an old press in poor condition, sheltered by a roof, resting on its wooden base. As everywhere in France, the presses were once common here, but it is rather rare to perceive even today, even in this condition.