Skip to content

Le balcon du vertige Traditional Geocache

Hidden : 2/23/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



"Le balcon du vertige"

(Le balcon de Franky)

L'accès à cette cache est impossible pour les personnes craignant le vertige.
Elle reste assez facilement accessible sans matériel mais pour l'atteindre en toute sécurité,
vous devez maitriser les techniques d'assurage en milieu vertical.
J'en déconseille fortement l'accès aux enfants non encordés à un adulte.



Cette cache vous amènera au sommet d'un rocher isolé. Sur un petit balcon "zen" ou j'aime me ressourcer.
L'accès n'est pas facile, ne cherchez pas de sentier, il n'en existe aucun, le waypoint vous indique une trace délicatement dessinée par la faune locale.
Seule la dernière partie (10 minutes) est difficile, vous pouvez donc tout à fait vous y rendre en famille, à pied depuis le village, ceux qui ne grimpent pas pourront attendre au pied de la falaise.

==================================================

La cotation de terrain est très difficile à déterminer car chacun perçoit de façon très différente les difficultés.
Le même itinéraire paraitra sûr et facile à quelqu'un d'expérimenté
et très dangereux, difficile voire impossible à un autre.
A vous d'estimer objectivement vos capacités et, surtout, de savoir renoncer si vous vous sentez en danger. Conformément aux conditions d'utilisation de groundspeak, "Cache seekers assume all risks involved in seeking a cache" : "Les chercheurs assument tous les risques liés à la recherche d'une géocache"


==================================================


ENGLISH

“The extreme cache” series, by Franky84

“Vertigo's ledge”

People suffering from the fear of heights should not attempt to access this cache.
Although the accession can be achieved easily without special equipment,
vertical belaying skills are essential to do it 100 % safely. In accordance with the groundspeak conditions of use, "Cache seekers assume all risks involved in seeking a cache."<</em>

Children must be permanently attached to an adult.

This cache will take you to the top of an isolated rock. On a small "zen" balcony where I like to relax and meditate.
The access is quite hard, there is no point looking for a path, the waypoint will show you a light trace carefully designed by the local wildlife.
Only the last part (10 minutes) is difficult, so you can get there with your family walking from the village, those who can not climb will then wait at the foot of the cliff.


Le petit "plus" de Franky
Défi de "la faille"

Après avoir trouvé la cache, si vous aimez l'ambiance, je vous invite à visiter la grande faille qui sépare les deux rochers principaux. (Accés uniquement par le haut)
Recherche d'itinéraire et prudence sont de mise, du bonheur garanti pour les amoureux de wilderness !
Dans la faille, en cherchant un peu, vous pourrez relever le code qui suit le "GC" et me l'envoyer par mail pour attester de la réussite du défi. Vous pourrez alors ajouter dans votre log "Défi réussi".

 


Additional Hints (Decrypt)

Nyyrm nh fbzzrg, chvf gbhg nh obhg, qrfpraqrm fhe yr onypba, nffrlrm-ibhf pbasbegnoyrzrag pbzzr zbv fhe yn cubgb, ybthrm ! Tb gb gur gbc, gura ng gur raq, tb qbja gb gur yrqtr, fvg pbzsbegnoyl yvxr zr ba gur cvpgher, ybt !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)