Skip to content

Le château d'Orthe Traditional Geocache

Hidden : 2/7/2013
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Le Château d'Orthe

Ce château, également nommé château de Montréal, se situe sur la commune de Peyrehorade, dans le département des Landes.

 


Construit au XVIème siècle en bordure des Gaves réunis et transformé au XVIIème et XVIIIème. Ancienne résidence des Vicomtes d'Orthe, il a abrité successivement un hôpital militaire (de 1795 à 1814), un couvent et un collège technique. C'est aujourd'hui l'Hôtel de Ville de Peyrehorade.

Aux quatre coins de cet édifice se trouvent de robustes tours rondes.

A ne pas manquer la cour d'honneur : allée pavée passant sous le grand portail en ferronnerie du XVIIIème, les très belles salles voûtées, surmontées au 1er niveau du Salon de Diane.

De l’autre côté de la Route Royale : les écuries en hémicycle datent de 1745. Le long commun qui les borde en est contemporain mais sa toiture a été reprise au 19ème.



The Château d'Orthe

This castle (also named château de Montréal) is located in the municipality of Peyrehorade in the Landes departement.

Built in the 16th century beside the river « Gaves réunis » and transformed in the 17th and 18th centuries. Ancient home of the viscounts of Orthe, it has been successively a military hospital (from 1795 to 1814), a monastery and a technical school. Today it is the town hall of Peyrehorade.

At the four corners of this building you will see stout round towers.

Don't miss the Courtyard of Honour : a paved alley going through an impressive wrought iron gate from the 18th century, the beautiful vaulted halls and the « Salon de Diane » on the first floor.

On the other side of the Route Royale : the semi-circular stables date from 1745. The long service quarters beside them have been built at the same time but the roof has been replaced in the 19th century.

Additional Hints (Decrypt)

Cyngnahf k nprevsbyvn

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)