Gruta do Fendão Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache situado na entrada da Gruta do Fendão no Parque Estadual Intervales.
Cache placed at the Fendão cave entrance. Intervales.
A Gruta do Fendão é um trecho subterrâneo de 1.120 metros, do rio Bocaina.
É a gruta mais radical do parque, e tem vários obstáculos durante o percurso que é feito quase que totalmente por dentro do rio, com água chegando até a cintura.
O melhor é entrar na gruta pela parte inferior, onde está o cache, subindo o rio.
Perto da saída é necessário escalar uma cachoeira ( ainda dentro da gruta ) e passar por uma abertura com menos de 1 metro de altura.
Atenção: Não entre na gruta sem ser acompanhado pelos guias do parque.
Só o faça se estiver em boa forma física e consciente dos riscos apresentados.
Procure se informar melhor com os guias, que irão dar todas as informações e instruções necessárias para a aventura.
*** Para chegar ao cache não é necessário entrar na gruta!!!!
The Fendão cave is an underground section of 1,120m of the Bocaina river.
It is the most radical park's cave, and has several obstacles along the way that are done almost entirely inside the river, with water reaching to the waist.
It is best to enter the cave at the bottom, where the cache is, and go up the river.
Near the exit you have to climb a waterfall (still inside the cave) and go through an opening less than 1 meter high.
Warning: Do not enter the cave without being accompanied by park rangers.
Only do so if you are physically fit and aware of the risks presented.
Ask the rangers at the visitor center for all the necessary information and instructions to the adventure.
*** To get to the cache is not necessary to enter the cave!!
Additional Hints
(Decrypt)
Cbqr qr ivqeb pbz gnzcn urezégvpn, pnzhsynqb, an cnerqr qr crqen, ahzn sraqn à 1,7 zrgebf qb puãb, pboregb pbz sbyunf.
Pnzzb urezrgvp frnyrq Tynff wne, ng gur fgbar jnyy, vafvqr n pnivpr, pbirerq jvgu yrnirf.