.
.
.
.
Les coordonnées indiquées sont celles de la Place du Champ de Ville à Louviers. Ce ne sont pas les coordonnées réelles de la cache bien qu'elle soit située dans cette localité mais à l'extérieur de la ville.
Dans la lignée de la mystery "Causons Gnoville" (GC2XP67) qui est consacrée au patois du Calvados, en voici une nouvelle plus générique qui reprend des expressions du cru de Haute et Basse Normandie.
Le Normand est à la base une langue romane et est un des plus importants parlers de la langue d'Oïl. Elle est classée dans les langues sérieusement en danger par l'Unesco. Apporté par les colons "anglo-scandinaves", c'est un dialecte enrichi de termes issus de l'ancien norrois et de vieil anglais à la suite des conquêtes.
Que vous parliez le patois du Bessin, du Pays d'Ouche, le Roumois, l'Augeron, le Cauchois, le Talou, le Brayon, le Percheron ou encore le Cotentinais (et j'en oublie), amusez-vous à trouver les bonnes définitions de ces expressions courantes encore utilisées de nos jours dans nos campagnes. Pour chacune, je vous ai fait 3 propositions qui comportent chacune un numéro ; une seule est la bonne et c'est le chiffre lui correspondant qu'il faut inscrire verticalement pour reconstituer les coordonnées de la cache.
Internet ne vous sera pas d'un grand secours car j'ai volontairement choisi des expressions qui, pour la plupart, ne s'y trouvent pas. 
L'orthographe n'est pas garantie car il existe plusieurs variantes et parfois l'approche est plus phonétique que littéraire !
Pour vérifier votre réponse, le géochecker est à votre disposition avant de vous lancer à la recherche de la boîte. Pour ceux qui ne pourraient pas se rendre sur place mais qui souhaitent participer, j'ai élevé deux podiums : FTS (First to Solve), STS, TTS 
et FTF (First to Find), STF, TTF.
Bidonnez-vous à vous en faire péter le chou ! 
| EXPRESSIONS |
N 49° |
|
|
|
| Avoir du chien au ventre |
|
1 - Etre courageux |
2 - Avoir mal au ventre |
3 - Paraître séduisante |
| Avoir la flume |
|
1 - Avoir la flemme |
2 - Avoir du flair |
3 - Etre enrhumé |
| Avoir les yeux à la gode |
|
1 - Etre aveugle |
2 - Etre dyslexique |
3 - Regarder dans le vague |
| Avoir la fale basse |
|
1 - Avoir faim |
2 - Avoir la poitrine affaissée |
3 - Etre court sur pattes |
| Avoir une bacholle |
|
1 -Avoir du ventre |
2 - Etre bachelier |
3 - Exploiter un bouchot |
| |
|
|
|
|
| LANGAGE USUEL |
E 001° |
|
|
|
| Débigoché |
|
0 - Dévié sur la gauche |
1 - Déglingué |
2 - Devenu athée |
| Rabiboché |
|
0 - Reconcilié |
1 - Réparé |
2 - Reprisé |
| Couleux |
|
5 - Entonnoir à lait |
6 - Au caractère souple |
7 - Qui a une fuite |
| Bobèche |
|
6 - Douleur |
7 - Pied bot |
8 - Excroissance de chair |
| Désyeuter la soupe |
|
0 - Baver devant le dîner |
9 - Dégraisser le bouillon |
4 - Etre "dans le potage" |
Classement des meilleurs Normands déchiffreurs (First, Second & Third to Solve) :
Classement des 3 premiers trouveurs (First, Second & Third to Find) :
