Dynasty Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cette cache nano vous fera découvrir la place de la Dynastie et le monument à la gloire de Léopold I.
Met deze nano kunt u het Vorstenhuisplein in het park van Laken ontdekken en het monument ter ere van koning Leopold I.
Le monument se dresse sur une colline haute de 50 mètres, au bout de l’allée monumentale qui part du château royal.
C’est l’architecte Louis De Curte qui dessina les plans, optant pour un style néo-gothique. La statue de Léopold I, premier roi des Belges, se trouve au centre d’une galerie de neuf travées. Chacune représente une ancienne province belge. La flèche de la tour est ornée d’une couronne dorée évoquant la dynastie.
Het monument dat op een heuveltop van 50 m hoog staat, beëindigt de monumentale as die vertrekt vanaf het portaal van het kasteel.
Het monument werd ontworpen door architect Louis De Curte in neogotische stijl. In het centrum van een galerij met negen traveeën, die elk een van de voormalige negen Belgische provincies symboliseren, staat een sculptuur van Leopold I. Op deze onderbouw rust een spits, die wordt bekroond met een vergulde kroon.
Additional Hints
(Decrypt)
[FR] Zrggbaf yrf cbvagf fhe yrf v: erzrggrm yn pnpur rknpgrzrag à fn cynpr!
[NL] Yngra jr qr chagwrf bc qr v mrggra: mrg qr pnpur greht bc mvwa cynngf!
[EN] Yrg'f qbg gur v'f: chg gur pnpur onpx ng vgf cynpr!