Espanol
Unas de las attraciones mas conossadas de Teneriffa es „La Tarta“ (ver earth cache GC1ENYJ). Allí usted puede ver las capas de negro (de erupciones basálticas con un contenido de gas bajo), blanco (fragmentos de piedra pómez) y piedras rojas (basalto, oxidados por el agua subterránea que se había filtrado en el conducto). Cada una de las capas se origina a partir de una erupción diferente y se depositó en un período de días y semanas. Los siglos o milenios incluso puede haber transcurrido entre la deposición de cada capa.
Algo muy similar, aunque no impresionante que se puede encontrar en esta ruta de senderismo por las montañas de Anaga. La pista le lleva por caminos antiguos arrieros de Las Carboneras a Chinamada. Poco antes de llegar a Chinamada, que es muy famoso por sus casas están excavadas en la montaña, se encuentran las piedras en el lado derecho. También aquí se puede ver claramente las diferentes capas de deposición de cenizas y lava solidificada.
Preguntas:
- ¿Qué están, en su opinión, los principales componentes de esta área?
- ¿Cuál es el ángulo entre la pista y las capas de piedra?
- ¿Cuál es la longitud de la formación de piedra?
- En el lado izquierdo de las piedras se encuentra una placa. Qué número de dígitos múltiples pueden encontrar en él?
Por favor, haces una fotografia de usted o de vuestro GPS de este lugar que demenstra que fuero aqui (upload, optional)
Por favor envíenos las respuestas a las preguntas anteriores a través de nuestro perfil en geocaching.com. Usted puede logar inmediatamente después de enviar el email - nos comunicaremos con usted si hay alguna pregunta. Registros sin el correo electrónico que desee serán eliminados después de algún tiempo sin hacer comentarios.
English
One of the most famous geological attractions of Tenerife is the so called „La Tarta“ (the cake, see earth cache GC1ENYJ). There you can see layers of black (basalt from eruptions with a low gas content), white (pumice fragments) und red stones (basalt, oxidised by the ground water that had filtered into the conduit). Each one of the layers originates from a different eruption and was deposited over a period of days and weeks. Centuries or even millenia may have elapsed between the deposition of each layer.
Something very similar, though not that impressing can be found on this trekking route through the Anaga mountains. The track leads you over old muleteers paths from Las Carboneras to Chinamada (starting point for this easy round track of approx. 3 hours: see additional waypoints). Shortly before arriving in Chinamada, which is very famous for its houses carved into the mountains, you will find the stones on the right hand side. Here you can also find different layers of stones consisting of lava and ashes. In case you chose this way, it will probably be a T3.
For the T 1,5 version of this cache, park your car in Chinamada (e.g. at the chapel) and follow the street. Use the hiking route at your right hand side (direction Cruz del Carmen) for approximately 700 metres. Shortly after a wayside cross you will find the cache on the left hand side.
Questions/tasks:
- What are, according to your opinion, the main constituents of this area?
- What’s the angle between the track and the stone layers?
- What is the length of the stone formation?
- On the left hand side of the stones formation you find a plaque. Which multiple digit number can you find on it?
Please upload a picture of you or your GPS device at that place proving you had been physically there (optional).
Please send us the answers to the questions above via our profile on geocaching.com. You may log immediately after sending the email – we will contact you if there are any questions. Logs without the required email will be deleted after some time without comment.
Deutsch
Eine der bekanntesten geologischen Attraktionen Teneriffas ist die sogenannte „La Tarta“ (die Torte, siehe Earthcache GC1ENYJ). Dort erkennt man Schichten aus schwarzem (Basalt aus Eruptionen mit niedrigem Gasgehalt), weißem (Bims) und rötlichem Gestein (Basalt, der durch Grundwasser im Eruptionsgang zum Zeitpunkt der Eruption oxidiert wurde). Jede dieser Schichten dort entstand bei einem anderen Ausbruch, welche sich über Tage oder Wochen hinziehen konnte. Jahrhunderte, vielleicht sogar Jahrtausende können zwischen den einzelnen Eruptionen, die die Schichten verursacht haben, verstrichen sein.
Etwas ganz ähnliches, wenn auch nicht ganz so spektakulär, kann man an einem der Wanderwege durch das Anagagebirge bestaunen. Der Wanderweg führt auf alten Maultiertreiberpfaden von Las Carboneras nach Chinamada (Startpunkt für diese einfache Wanderung von ca. 3 Stunden hin und zurück: siehe Wegepunkte; eine Beschreibung der Wanderung findet ihr in jedem guten Reiseführer und hier: "Sonniges Teneriffa"). Kurz vor dem Ziel, das für seine in Höhlen gebauten Häuser bekannt ist, stößt man auf der rechten Seite des Wanderweges auf diese Felsen. Auch hier erkennt man deutlich die unterschiedlichen Ablagerungsschichten von Asche und verfestigter Lava. Solltet ihr diesen Weg wählen, wäre es wohl ein T3.
Für die T 1,5-Variante parkt ihr Euer Cachemobil in Chinamada (z.B. bei der Kirche) und folgt zunächst der Straße und dann dem Wanderweg zur Rechten (Richtung Cruz del Carmen) für insgesamt ca. 700 m. Kurz hinter einem Wegekreuz findet ihr die Stelle.
Fragen:
- Was sind deiner Meinung nach die Hauptbestandteile dieser Formation?
- Welchen Winkel bilden die Gesteinsschichten in etwa zum Wanderweg am Startpunkt?
- Auf welcher Länge kann man die verschiedenen Gesteinsschichten betrachten?
- An der linken Seite der Gesteinsformation hängt ein Schild. Welche mehrstelllige Zahl steht auf diesem Schild?
Bitte lade zusätzlich auf freiwilliger Basis ein Foto von dir und/oder deinem GPS zu deinem Log hoch.
Bitte sende uns die Antworten zu den Fragen über unser GC-Profil zu. Du kannst gerne sofort nach dem Versand der Mail loggen – wir werden dich kontaktieren, wenn wir Fragen an dich haben. Logs ohne die notwendige E-Mail werden nach einiger Zeit kommentarlos gelöscht.
