Skip to content

Kapliczka z ulicy Oplotek Traditional Geocache

This cache has been archived.

Masovian Reviewer: Witaj,

Niestety skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Nie otrzymałam również żadnej odpowiedzi od właściciela. W związku z tym jestem zmuszona zarchiwizować tę skrytkę.
Jednakże zawsze istnieje możliwość reaktywacji tej skrytki. Jeżeli chcesz reaktywować tę skrytkę, proszę skontaktuj się ze mną poprzez mój profil i podaj ID skrytki, którą chcesz reaktywować. Pamiętaj jednak, że reaktywacja nie jest gwarantowana i zależy od indywidualnych okoliczności

Pozdrawiam
Masovian Reviewer
Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 11/28/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kapliczka

[PL]
W trakcie poszukiwan nowych, nieopisanych miejsca na terenie naszej Dzielnicy, wybralam sie na Placowke w okolicy Huty. Okolica to glownie zaklady i magazyny. Jednak jezeli dobrze poszukac to mozna odnalezc slady po mieszkancach, ktorzy juz dawno opuscili to miejsce.
Na rogu ulic Wolczynskiej i Oplotek stoi zapomniana przydrozna kapliczka. Na niej inskrypcja: "Boze blogosław tej okolicy 1955 r."

[EN]
In the search for forgotten places in our district, I went on a tour to Placowka area of our district, near the area of Huta Warszawa. The area are mainly establishments and warehouses, but if you look carefully enough you may well find traces of the residents, who have left this place long time ago.
At the corner of Wolczynska and Oplotek one may spot forgotten roadside shrine. The inscription: "God bless this area 1955"



Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

zrge bq mvrzv, qemrjb / bar zrgre nobir gur tebhaq, gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)