[SE] Närområdet bjuder på en mängd fritidsaktiviteter, sommar som vinter. Klipporna är kanske mest kända för sina klättringsmöjligheter, men här finns goda möjligheter till bad, paddling, orientering, fiske, bärplockning, skid-, skridskoåkning, eller tom fotboll. Picknickar går fint, det finns bänkar med bord och flera grillplatser med ved. Den som vågar kan även övernatta vindskyddet intill cachen. Av den vikingatida fornborgen syns inte så värst mycket idag, men utsikten är god och det är inte svårt att föreställa sig en boplats här.
Historia: http://upptacksverigeshistoria.se/vikingatiden-i-skandinavien
Wikipedia: http://sv.wikipedia.org/wiki/Fornborgar_i_Uppland#J.C3.A4rf.C3.A4lla_kommun
Cachen finns intill vindskyddet på marknivå intill stenar och träd. Inklusive kamouflage är den ca en halv meter lång. I sitt inre är den ca 1 liter.
[EN] The close vicinity offers abundant spare time activities, summer and winter. These cliffs are probably most known for their climbing routes, but there are also good possibilities for swimming, kayaking, orineteering, fishing, berry-picking, skiing and ice-skating, or even soccer. Picknicks work fine, there are benches with tables and several fire places furnished with fuel wood. If you dare, you could spend the night in the nearby shelter. The viking age stronghold is pretty much only visible in the circle of stones around the top of the cliff, and the steps leading up to it. The view over lake Maelaren is great, and it's not hard to imagine people living here.
More background on the history is provided in Swedish through the links above.