Bem vindo/a a esta cache que o leva a viver uma pequena aventura! :).
Uma cache para quem gosta de aventura, de desafios radicais, de testar os seus limites!
E porquê este nome? Porque esta é uma aventura que o leva a desfrutar de uma vista e paisagem magníficas, aproveitando a necessidade que há de colocar a água de consumo nas alturas. Uma peça e aventura única, a não perder, enquanto ainda é possível!
![[EN]](https://imgproxy.geocaching.com/26dce0e20e21dd7e2c84c6c439fc1ab0a1b1385f?url=http%3A%2F%2Ffarm1.static.flickr.com%2F179%2F481411263_e6595005a4_o.gif)
Welcome to this cache that leads you to an adventure! :)
A cache for the adventurous, radical challenges to test their limits!
And why this peculiar name? Because this is an adventure that leads you to enjoy a magnificent view and landscape, taking advantage of the need to put the consumption water on the heights. A unique piece and adventure, not to be missed, while still possible!
O local - Depósitos de água
Desde sempre que a água é essencial à vida e ao quotidiano do Homem, que sempre procurou lugares para viver onde o elemento principal é a existência de água. Todas as grandes cidades cresceram perto de linhas de água ou recursos aquíferos.
À medida que evoluímos fomos melhorando técnicas para melhorar a nossa qualidade de vida, nomeadamente na construção de habitações mas também na capacidade de ter água sempre que necessário, criando minas, aquedutos, cisternas, entre outros.
Como a água desce por gravidade para os pontos mais baixos e como temos que viver acima dela, foi necessário elevá-la criando noras, picotas e outros mecanismos para a colocar em depósitos que depois por gravidade chegavam onde queríamos. Hoje com a evolução nas técnicas construtivas e de bombagem conseguimos colocar a água onde querermos e onde faz falta, mesmo às populações que vivem nos pontos mais altos. Ainda assim, a água tem sempre que ser armazenada acima dessa povoações. Assim, encontramos depósitos enterrados ou sobre elevados nos altos dos montes que ladeiam essas povoações.
Aqui podemos ver um caso desses, um depósito a cerca de 30m acima do solo que abastecia a localidade de Curvanceiras. Hoje abandonado, ainda é possível observar todos os detalhes deste tipo de estrutura, como funciona e para que serve.
E muitas vezes como esta é a estrutura mais elevada de um determinado local acaba também por ser a base de um Marco Geodésico, como é o caso deste aqui.
Se és um adulto (ir)responsável, pesas menos de 90kg e não tens medo de alturas, então esta cache é para ti! Mas olha bem para os Atributos! ;)
The local - Water tanks
Since always that water is essential to the life and daily life of Man, who always sought places to live where the main element is the existence of water. All major cities grew near water lines or aquifers.
As we evolved, we have been improving techniques to improve our quality of life, especially in the construction of housing, but also in the capacity to have water whenever necessary, creating mines, aqueducts, cisterns, among others.
As water descends by gravity to the lowest points and as we have to live above it, it was necessary to elevate it by creating nautical, picotas and other mechanisms to place it in deposits that later by gravity arrived where we wanted. Today, with the evolution of the techniques of construction and pumping, we are able to place the water wherever we want and where it is needed, even to the populations living at the highest points. Still, water has always to be stored above these settlements. Thus, we find deposits buried or raised high in the tops of the hills that flank these settlements.
Here we can see one such case, a deposit about 30m above the ground that supplied the locality of Curvanceiras. Today abandoned, it is still possible to observe all the details of this type of structure, how it works and what it is for.
And often as this is the highest structure of a given location also ends up being the basis of a Geodetic Framework, as is the case here.
If you are a responsible adult, you weigh less than 90kg and you are not afraid of heights, so this cache is for you! But look good for the Attributes! ;)
A Cache
Esta é uma cache tradicional de dificuldade elevada, prepare-se para uma pequena aventura!:)
Dirija-se às coordenadas da cache pelo caminho existente, pode estacionar a poucos metros do local. Prepare todo o equipamento que achar necessário para atingir a cache e vá apenas se as condições o permitirem!
A cache não se encontra no topo mas quase...se quiser aceder ao VG deve contar com mais uma Estrela de Terreno devido ao estado da estrutura. Se o fizer lembra-se que é por sua conta e risco, a vista é magnífica a 360º mas muito perigoso!!
Muito Importante!Tenha em nota as seguintes informações:
- Irá precisar de material adequado.
- Consulte os Atributos para evitar surpresas!
- Não tente aceder à cache se tiver mais que 85, 90kg (o acesso foi testado apenas para pesos abaixo deste valor).
- Apenas deve aceder à cache um geocacher de cada vez, repito, o acesso não está testado para pesos elevados e mais que uma pessoa!
- Muito atenção ao estado da estrutura, seja consciente e use toda a precaução possivel! Não se segure ou apoie nas partes fragilizadas.
- Não faça esta cache em dias de muito vento, para além de ser desagradável pode não ser fácil logar a cache.
- Não faça a cache se existirem risco de trovoadas!
- Seja discreto. A duração da cache depende disso.
- Seja simpático para os vizinhos que habitam no local. Não gostarão de ser certamente incomodados, por isso evite gritar e fazer barulho, nomeadamente à noite.
- Material aconselhado: arnês com longe de segurança e mosquetão, capacete, roupa resistente
Aproveitem a experiência e partilhem-na connosco, tirem fotos, façam filmes e contem a aventura no vosso log SEM DAR PISTAS SOBRE O CONTAINER p.f.! Obrigado.
A cache tem logbook, stashnote e um pequeno lápis. O material de escrita não é para levar. Seja cuidadoso no manuseamento do container para que nada se danifique ou perca.
Espero que gostem!:)
Esta cache é um tupperware de tamanho Micro.
Deixe-a exactamente como a encontrou, colocando-a também da mesma maneira, no mesmo local e bem fechada. Verifique que não está a ser observado enquanto retira e coloca a cache no sítio. Do seu cuidado depende a boa saúde desta cache. Obrigado.
The Cache
This is a traditional cache of high difficulty, get ready for a little adventure! :)
Go to the coordinates of the cache by the existing path, you can park a few meters from the place. Prepare all the equipment you need to reach the cache and go only if conditions allow!
The cache is not at the top but almost ... if you want to access the VG you must have one more Terrain Star due to the state of the structure. If you do remember that it is at your own risk, the view is magnificent 360º but very dangerous !!
Very Important! Please note the following information:
- You'll need the right stuff.
- See Attributes to avoid surprises!
- Do not try to access the cache if you have more than 85, 90kg (the access was only tested for weights below this value).
- You should only access one geocacher at a time, I repeat, access is not tested for high weights and more than one person!
- Pay close attention to the state of the structure, be aware and use all possible precaution! Do not hold or support fragile parties.
- Do not do this cache in days of high wind, besides being unpleasant it may not be easy to log the cache.
- Do not cache if there is a risk of lightning!
- Be discreet. The cache duration depends on this.
- Be nice to the neighbors who live there. They will not like to be inconvenienced, so avoid shouting and making noise, especially at night.
- Recommended material: safety harness and carabiner, helmet, heavy duty clothing
Enjoy the experience and share it with us, take photos, make movies and tell the adventure in your log WITHOUT GIVING TRACKS ON CONTAINER p.f.! Thank you.
The cache has logbook, stashnote and a small pencil. The writing material is not to carry. Be careful in handling the container so that nothing is damaged or lost.
I hope you like it! :)
This cache is a Micro-sized tupperware.
Leave it exactly as you found it, placing it also in the same way, in the same place and tightly closed. Verify that you are not being observed while you are removing and caching the site. Of your care depends the good health of this cache. Thank you.
Ah, e não se esqueça nunca//Oh, and never forget: Cache In Trash Out!
Boas Práticas para um Geocaching melhor. Colabore!
- Ao decidir procurar uma cache faça-o de acordo com o que é pedido pelo owner. Respeite a sua vontade e as suas recomendações, pois delas dependem a sua integridade e a da cache. Não destrua, não parta, não deixe mais que pegadas e não traga mais que fotografias.
- Leia bem o página da cache antes de começar a busca. Pondere bem os riscos, e se o nível de Dificuldade e Terreno está de acordo com os seus limites e objectivos. Não ponha em risco a sua vida e a a da cache, e se acha que não é para si não arrisque e passa à próxima. Nem todas as caches são para todos.
- Lembre-se que o Geocaching proporciona-nos aventuras e leva-nos a locais que de outra forma não iríamos conhecer e visitar, por isso quando for procurar uma cache vá com tempo, quer para conhecer bem o local, mas também para estar preparado para algum imprvisto que possa ocorrer.
- Tenha especial cuidado ao procurar o esconderijo da cache, certifique-se que não há ninguém por perto ou ninguém a ver. Caso haja seja o mais discreto possível. Não arrique caso tenha consciência que está a ser observado, e desista. Certamente terá uma nova oportunidade para lá voltar, e assim evita que a cache seja objecto de buscas indesejadas.
- Ao encontrar a cache faça sempre um registo escrito no logbook. Se necessário use frente e costas das folhas do mesmo, poupe papel.
- O material de escrita que está na cache não é para retirar.
- Sempre que possível faça troca de objectos, mas coloque um de igual valor ao que retirou.
- Tire fotos, muitas fotos, e não esqueça de as colocar no seu log online na página da cache.
- Quando fizer o log online faça-o de uma forma detalhada possível de modo a dar a conhecer a aventura que a visita ao local proporcionou. Se houver alguma sugestão ou recomendação a fazer ao owner aproveite e faça-o no log. Precisa de manutenção? O acesso foi dificultado? Mudaram a cache de sítio? Qualquer situação que lhe pareça anormal comunique, informe o owner, seja por log ou através de mensagem privada.
|