Just like a fairy tale…
Era uma vez, uma princesa de um reino muito distante três menos três chamado Travelbuglandia, o seu nome era GeoPrincesa.
Once upon a time, there was a princess from a kingdom far away three minus three called Travelbugland, her name was Geoprincess.
Era uma princesa muito bonita que tal como todas as princesas… não tinha muito para fazer… em vez de trabalhar, passava os dias na sua cache encantada, escrevendo logbooks atras de logbooks a pensar e a sonhar com o príncipe quatro vezes dois que lhe sussurraria ao ouvido: “Found it”…
She was a really pretty princess that as all the princesses... didn't have much to do... instead of working, she would spend her days in her enchanted cache, writing logbooks after logbooks tninking and dreaming about the prince four times two who would whisper to her: "Found it"...
Um certo dia a Geo Princesa farta da sua Cache Tradicional, decidiu sair à noite e foi no seu CacheMobil até a uma Cache Mistério, onde encontrou um GeoEvento. No meio de tanta gente e sendo ela tão bonita foi logo abordada por alguns três vezes dois Cachers armados em engatatões, mas a GeoPrincesa não queria fazer parte de nenhuma Cache Nocturna, queria uma cache disponível 24/7.
A certain day, the GeoPrincess sick of her Traditional Cache, decided to go night out and so went on her CacheMobil to a Unknown Cache, where she founf a GeoEvent. In the middle of so manny people and her being so beautiful was instantly approached by some three times two Cachers studs, but the GeoPrincess didn't want to be a part of a Night Cache, instead she wanted a 24/7 available cache.
Aproveitou para assistir a um concerto da sua girlsband favorita, as Geocoins, quando de repente vê a entrar em palco um rapaz bonito mas tímido, o TB… quando este pegou na sua guitarra e começou a cantar, derretou o coração da um mais um GeoPrincesa… todos os que olhavam para ele - tão tímido – diziam: “Aquele de certeza que ainda não teve nenhum pódio”… ainda assim a GeoPrincesa achou-lhe piada…
She was watching a show from her favourite girlsband, the Geocoins, when suddenly she sees on stage a pretty but shy boy: TB... when he grabbed his guitar and started to sing, it melted one plus one GeoPrincess's heart... all that looked at him - so shy - thought: "That boy for sure never reached a podium"... still, GeoPrincess liked him...
Após sair de palco, quando o TB a viu encolheu-se novamente retraído e sorriu… começou a palpitar pela princesa mas tinha vergonha de falar com ela… No meio desta troca de sorrisos, surge um matulão, agente das Geocoins, conhecido entre a malta do bairro seis mais dois como o Grande Muggler que logo disse à GeoPrincesa: “Hummm és bonita, vou te tirar de circulação: vais para a minha colecção!!!” agarrou-a, pô-la em cima do ombro e levou-a para o seu apartamento: o Ground Zero.
After leaving the stage, when TB saw her, shrank and smiled... started to quiver for the princess but was ashame to talk to her... In the middle of this smile exchange, a big man shows up, Geocoin's agent, known in the six plus two neighborhood as the Big Muggler and said to the GeoPrincess: "Hummm you're pretty, i'm going to take you off circulation: you're in my collection now!!!" grabbed her, put her on his shoulder and took her to his appartement: Ground Zero.
O TB ao assistir aquela cena correu atras deles mas perdeu-os de vista… Ficou cativado pela GeoPrincesa… Consegues ajudar o TB a nove menos dois encontrar o Ground Zero??? Ele precisa de ti!!!
TB watching that scene ran after them but lost it's sight... He was captivated by the GeoPrincess... Can you help TB to nine minus two find Ground Zero??? He needs you!!!
A Cache / The Cache
A princesa ficou cativa na cave da mansão do Grande Muggler, aproveita que ele não está em casa agora...
The princess is captive on Big Muggler's mansion's basement, take advantage of him not being at home right now...
