Et lille Museum, og en ganske lille cache.
Bulldozere stod klar til smadre tårnet, der var rejst i gotisk stil med hvidt fugede røde mursten, men i landsbyen syntes man, det var for flot til at blive revet ned, og indbyggerne fik reddet kulturmindet.
Blev opført i 1922 kort efter Genforeningen.
Var i første omgang forbundet til et elværk i Sønderborg, men fra 1924 kom forsyningen fra værket i Aabenraa.
Tårnet i Tandslet er et af de første 40 tårne der i første omgang blev opført på Als.
De blev symbolet på en ny tid, hvor elektriciteten var et kvantespring, der muliggjorde moderne teknik både i landsbyens husholdninger og i landbruget.
Med strøm blev arbejdet gjort lettere ved malkning, tærskning, roeskæring mm. I disse små transformatorstationer blev højspænding lavet om til lavspænding som kunne sendes ud til huse og gårde.
Tårnet er på lokalt initiativ blevet renoveret og originalt apparatur er blevet installeret.
Ønskes mere information, så har nordmanden Roger Pihl skrevet en lille bog om transformatoren og andre af danskernes oversete ting og steder.
Industri museum Slesvig har også en spændende side der bl.a. omtaler dette sted:http://www.imslesvig.dk/desktop.php?set_lang=da
I sommermånederne juni, juli og august er museet åbent fra kl. 13:00 til 17:00
Resten af året kan du låne en nøgle i Lægehuset, Nommarkvej 259 i normalt åbningstid (hverdage mellem 9 og 16) Kom i god tid så du kan nå at aflevere nøglen igen.
For at logge denne cache skal finde en nano cache der er gemt uden for museet.
Husk en pen!
Der er ikke mulighed for at bytte ting eller Geobugs i denne cache.
Eng:
A little Museum, and a nano Cache!
Bulldozers were ready to smash the tower, which was built in the Gothic style with red brick and white grout, but people in the village thought it was too nice to be demolished, and cultural memory was saved
Was built in 1922 shortly after the Danish reunification. Was initially connected to a power plant in Sønderborg, but from 1924 connected to the supply from the plant in Aabenraa.
The tower in Tandslet is one of the first 40 towers which were initially listed on Als.
They became the symbol of a new era where electricity was a quantum leap that enabled modern technology both in village households and agriculture.
The current work was made easier by milking, threshing and other power demanding work. In these small Transformer houses were the high voltage transformed to a low voltage which could be sent out to homes and farms.
The Museum is a local initiative and has been renovated and original equipment has been installed.
If you want more information, then the Norwegian Roger Pihl has written a small book on the transformer and the other of Danish overlooked things and places. (you can get it in the local shop)
Industry Museum Schleswig also has an interesting page that include refers to this location: http://www.imslesvig.dk/desktop.php?set_lang=da
During the summer months of June, July and August, the museum is open from. 13:00 to 17:00
The rest of the year, you can borrow a key in Lægehuset (medical clinic), Nommarkvej 259 in normal business hours (weekdays between 9 and 16) Come early so you have time to return the key again.
To log this cache you need to find the nano cache outside of the museum.
Remember a pen!
There is no chance to change things or Geobugs in this cache.