Les abbés Durand Traditional Geocache
This cache has been locked, but it is available for viewing.
A cache by [DELETED_USER]
Hidden
:
9/28/2012
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
la cache se trouve à environ 50 mètres de la stèle.
Si les vaches s'y trouvent faites attention quand même à vos fesses...
La mort des abbés Durand est survenue le 14 Juillet 1905.
Deux frères, deux prêtres du diocèse de Langres viennent de trouver la mort dans les circonstances les plus dramatiques, en accomplissant un acte de dévouement. Monsieur l'abbé Pierre Durand, directeur d'un patronage à Chaumont avait emmené une vingtaine d'enfants en promenade à Riaucourt, où sont frère, Monsieur l'Abbé Charles Durand était curé. Dans l'après midi, les enfants devaient tous ensemble se baigner dans la Marne. En attendant le moment de se mettre à l'eau, ils s'amusaient sur la rive, lorsqu'un gros ballon s'en alla tombé dans la rivière. Un des joueur, le jeune Jovenet, âgé de 13 ans, courut pour le rattraper. « Ne va pas dans l'eau » lui cria-t-on, « ta digestion n'est pas faite ». L'enfant qui apercevait le fond de la rivière croyais que l'eau n'était pas profonde et ne tint pas compte de la recommandation. Il se dit qu'il resterait au bord, que son ballon n'était pas loin, et il entra dans la rivière. Presque aussitôt, saisi par la congestion, il perdit pied et coula. L'Abbé Pierre Durand, sans se dire que le même danger l'attendait, se jeta dans la Marne pour en arracher l'enfant dont il avait la garde. Celui-ci, affolé, s'accrocha désespérément au prêtre et paralysa ses mouvements. Le garçonnet et l'Abbé, congestionné à son tour, coulèrent tous deux au fond de l'eau. « A moi soldat » cria l'Abbé avant de disparaître. Il appelait ainsi le neveu de la domestique de son frère, Monsieur Bourlet, soldat au 109ème d'infanterie. Ce fut l'Abbé Charles Durand qui entendit son cri et accourut. Sans hésitation, bien que ne sachant pas nager, le curé de Riaucourt, se jeta au secours des noyés. Frappé de congestion aussitôt, il coula lui aussi. La scène était épouvantable. Le soldat Bourlet,entré dans l'eau, avait réussi à saisir l'enfant et à le ramener vivant sur la berge. Les deux pauvres Abbés furent alors transportés à la cure de Riaucourt et placés sur deux lits, côte à côte, dans une même chambre.
À l'intérieur de l'église se trouve une plaque commémorant le souvenir des abbés Durand prêtres chaumontais dont l’un était curé de Riaucourt.
Additional Hints
(Decrypt)
Qnaf yn eéfreir qr y’noerhibve anghery